美政客本想挖苦对手，谁知英国人民扎心了
► 文 不雅 察者网 徐蕾美国中期选举还剩不到1周，两边 拉票可谓是使出了满身 解数。一位共和党员为了奚落 敌手 ，一不当心 就冒犯 了远在英国的一村庄 人。据美国有线电视消
► 文 不雅 察者网 徐蕾
美国中期选举还剩不到1周，两边 拉票可谓是使出了满身 解数。一位共和党员为了奚落 敌手 ，一不当心 就冒犯 了远在英国的一村庄 人。
据美国有线电视消息 网（CNN）本地 时光 10月31日报道，上周，一位来自伊利诺伊州的共和党政客尼克·斯特拉（Nick Stella）在脸书上发了一张竞选海报，为共和党拉票。他将鄙人 周代表伊利诺伊州第11国会选区介入 中期选举，其敌手 是平易近 主党人士、该选区现任议员比尔·福斯特。
然则 这张海报上讥讽 的破败小镇，切实其实 真实存在，照样 在美国年夜 西洋对岸的好同伙 英国。
图源：CNN （下同）
这张海报是如许 的，坑坑洼洼的街道双方 建着残缺 的房子，三行年夜 字写着：“只有你可以阻拦 这个成为实际 ！”左边的宣扬 牌上是现任众议院平易近 主党首脑 南希·佩洛西的照片，讥讽 假如 投票给平易近 主党，就会让如许 的画面涌现 在美国。
告白 下方的题目 写道：“赞助 特朗普总统保持 美国成长 和繁华 。投票给福斯特就是投票给议长佩洛西。我们不克不及 再回到面对 损失 典质 品赎回权、掉 业和经济阑珊 的时期 ！”
尽管斯特拉的目的 是奚落 敌手 比尔·福斯特及平易近 主党，但英国人却不愉快 了！这明明就是英国东部埃塞克斯郡杰维克桑兹（Jaywick Sands）地域 一个室庐 区的街道嘛！
实际 图片是如许 的：
2015年，杰维克·桑兹被英国评为该国最贫苦 小镇。CNN表现 ，当人们在网上搜刮 “破旧城镇”等词汇时，经常 会涌现 这些村落 的图像。
可是，那是曾经。2015年之后，埃塞克斯郡投资650万英镑改良 该地域 的途径 和排水等，现在 ，杰维克桑兹已经变样了：
旧貌换新颜
埃塞克斯政务会专门负责杰维克·桑兹地域 事务的工作人员保罗·霍尼伍德表现 ，这种应用 竞选海报来获得政治上支撑 的行动 异常 令人震动 。
霍尼伍德称杰维克桑兹是“一个蒸蒸日上的社区”，并邀请斯特拉亲自去村里看看，“而不是介入 这种消极的运动 。”
他弥补 说:“我知道许多 杰维克桑兹的居平易近 会对如许 的毁谤 觉得 义愤填膺。”
斯特拉竞选团队的运营总监米切尔告知 CNN，这张海报中的地域 ，从未被确认是杰维克桑兹。
她表现 ：“我们的目标 毫不 是要在照片中抹黑这个小镇……我们从未用过这个名字。对我们来说，这是一个城镇因治理不善而不胜 重负的例子，而这恰是 我们地点 地域 在尽力 防止的。我们学到了许多 ，很愉快 看到这座城市已经从经济困境中恢复过来。它可以成为一个例子，解释 当局 应当 若何 回应平易近 众的须要 ，战胜 艰苦 。愿那些日子永远远离我们！”
米切尔在回应公开邀请时说：“我信任 杰维克桑兹很迷人。也许将来 的拜访 将是两地交换 思惟 的好方法 。”
尼克·斯特拉
- 完 -
爱好 文章，给个赞呗
本文来自投稿，不代表本站立场，如若转载，请注明出处。