那旅游管理用法语怎么说？、谢谢！！！

Je voyage maintenant à Yangzhou. L'été à yangzhou est vraiment beau. parfois il pleut, mais ça arrête tout de suite. le plus beau est le paysage de Shouxihu, c'est magnifique. mais il y a trop de gens. Je préfere marcher tout seul dans les anciennes rues, je peux y penser tranquillement. Les gens à yangzhou sont très sympas, et je connais maintenant une lycéenne【高中生】，elle me guide, nous visitons ensemble beaucoup de monuments.je veux rester ici pendant plus de temps , alors que je peux bien connaître cette ville.非专业渣渣，楼主慎重采用。

翻译有些中文化了。

...

“加油,法国”用法语怎么说？

） 来法国旅行购物分为两种情况，一种是跟随旅行团，一种是自由行。

随团旅行虽然行程过于紧凑，不如自由行来的自由、舒适，但全程有导游陪伴。

遇到麻烦、和法国人无法沟通时可以第一时间找导游帮忙解决，所以当你跟团旅行时，会不会说法语就不那么重要了。

但自由行就是另外一种情况了。

我不会说“放心啦，法国人都会说英语，会简单的英语就能搞定”这种话，因为事实上，很多法国人不会说英语，或者是只会几个单词，无法表达完整意思。

（我最初来法国是修读英语授课的学位，那时一句法语不会，于是嘛，死的十分惨烈。

我恨死内个告诉我法国人都会说英语的人了……）不过，会说英语的确很有帮助，毕竟在巴黎这样的大城市中，会说英语的法国人不算少。

除此之外，在巴黎，很多热门的购物场所都有中国售货员，一般你进门时他们就会主动走过来向你提供帮助。

但出了巴黎，基本就看不到中国售货员了。

这时候，英语就大有用处了。

大多数售货员都会说一点基本英语。

在购物方面，会不会说法语不会有太大问题。

Oui mais bon! Je subis beaucoup de pression en ce moment！（是的，这些购物袋子很重，但是很棒！） 自由行游客可能会遇到迷路、找不到住处等情况，很多时候需要向过路人询问。

法国人都很热心，看到有外籍游客茫然的站在路边，甚至会主动走过来问你是否需要帮助。

如果他们会说英语那最好不过，如果不会，再热心也无能为力。

对于不会说法语的自由行游客，我的建议是，基本的英语十分必要，再学几句在紧急时刻用得上的法语，如Aidez-moi！（我需要您的帮助！）Je suis perdu, s'il vous plait, comment fait-on pour aller au…？（我迷路了，请问去…怎么走？）Est-ce-que vous pouvez parler anglais？（您能说英语吗？）。

如果背不下来，可以记在随身的记事本上，即使不会说，拿给法国人看也是一个办法。

如果实在沟通不了，他们至少明白你十分需要帮助，然后他们会带你去警察局或者帮你找会说英语的人。

法国警车 下面附上法国紧急电话的号码，这些一定要记下来。

)

“祝你一路顺风”用法语怎么说？

“祝你一路顺风”的法语按照语境可能有不同的说法。

如果对象是要去一个什么地方旅行或出差，可以说：Je vous souhaite un bon voyage.如果对象是旅行或出差完毕要回家，可以说：Je vous souhaite un heureux retour.也可以简单笼统的说：Bonne route. / Bon voyage.

做一名法语翻译好吗,有前途吗,待遇如何

先来播报一条CCTV“刚刚收到”的消息：教育部最新统计在全国226个本科专业中，法语专业的初次就业率排名前10；最新的另外一项调查显示：法语专业应届毕业男生半年后的平均月薪是5552元、女生4520元，法语是目前本科毕业生收入最高的专业…这是我学法语10年来听到的关于就业的最好也是最有价值的消息了。

在法语就业问题上，媒体们这几年反复摆弄着俩词“紧俏”和“吃香”，有时也会用“外企”和“高薪”来意淫一下，但这多半是在给留学和培训机构做软广告了，这次开了个好头，开始用数字说话，还精准到了个位，很有进步。

单纯从上面的统计来看，能得出这样两条结论：1、法语现在的就业形式一片大好，不是小好是大好2、法语就是摇钱树，毕业半年薪水就这样，按这个趋势，5年之后年薪都得在10万以上事实的情况是不是这样呢，刚好用这条新闻做个引子，说说这个咱们共同关注的话题：学法语的如何就业 用法语的怎么赚钱题目很大，一个人说不全面，就业和薪水是每个法语人都必然会经历的，所以希望大家都能参与进来，各抒己见，坦诚就好！◆ 先说正路子：1）考公务员：学而优则仕，在法语圈有这样理想的人，考公务员是一条捷径。

招考法语公务员的有像外交部、商务部、中联（中共中央对外联络部）这样的中直机关，也有一些省市的外事部门，总体而言，大部分都是很体面的机构。

如何报考法语公务员，录取程序是怎样的？！外交部是很多法语学生的信仰，法语专业考公务员的有一大批是冲着他去的，那我们就以外交部为例说一下这个流程，更为直观：① 首先到该机构网站看他们次年的用人计划。

外交部年年都招法语，人数也最多；② 确认自己是否有报考资格。

体面的机构一般都会做大牌状，没看到过明确的说明，但感觉外交部只招收211高校的和外语类院校的学生，而且是应届毕业生，非应届的需要N年的外事机构工作经验。

③ 准备公务员考试。

有些人在考公务员和考研之间会觉得取舍两难（我真羡慕你们，我是哪个也惦记不上），我见大部分人都是考其中之一的，同时考两个的比较少。

但NB的人也总是有的，06年有个考上外交部的上外男生，同时也考上了复旦的法语研究生，最终还是舍弃了复旦，可见外交部在法语学生中有多么强的召唤力。

④ 参加考试等待结果。

一般考试安排在11月底，成绩12月底出⑤ 参加淘汰性的复试，通常在外交学院进行，时间两天，分为笔试和面试⑥ 一切顺利的话，参加完政审体检基本就是传说中的公务员身份的外交官了。

（附：外交部招人还有一条途径，大二的时候，在北外、北大、外交学院等几所院校法语系进行选拔，重点培养，上学期间会将选中的学生送法国学习一年，毕业后直接进入外交部）进入外交部、商务部等政府部门名义工资可能不高，但福利不错。

刚进外交部，乱七八糟的加一块也有小4000了，这在中直机关中也算上上了。

被外派的话，不同馆类会有不同待遇，月薪基本都会在1000美金以上，条件艰苦的馆会高达3000美金，这对拿工资的人而言，算是收入上的金领了。

在仕途方面，只要别犯大的错误。

退休的时候，应该都能熬个一秘或是参赞。

凡事有利有弊，想进外交部也有一些要考虑好的地方：a. 法语绝大多数要被派驻非洲，而且一入部，军训完了，就要派驻；外交官的名字听上去很华丽，但在大使馆的小院子里憋上两年或是四年，那滋味也并不如想象的那般好受。

b. 外交部一般是隔五年就要派出去一次，一去就是两年或是四年，如果是两地恋人的话，这不利于感情和婚姻的稳定，听我一同学说他们的离婚率是中直机关里最高的。

外交部有家属随任的说法，就是说可以带老公或妻子赴任。

带妻子还名正言顺，带老公的话，多少会让人觉得这男的吃软饭。

有时候，我真的很好奇外交部的法语女生都是如何处理家庭和婚姻的问题的。

c. 能看的见未来固然可以心安，但有时也会让人心死。

商务部要法语也基本要派非洲。

在另外一些政府机构做公务员，可能没有被长期外派到艰苦国家的忧虑，但收入一般，单位很体面，自己体面起来有难度。

法语跟灰色收入挂钩的地方不多，想当公务员的，先想想自己能否耐得住这份清贫。

2）新闻传媒机构：新华社、国际广播电台、外文局、人民网、中国网一些国际性新闻传媒机构也会接收一些法语毕业生。

这些单位不是政府机构，但都是党和政府的喉舌，由政府拨款，也就是我们常说的事业单位。

因为是媒体机构，他们对法语水平的要求较高，而且有诸多的条件。

比如说新华社除了法语水平之外还得要求你英语六级；国际广播电台会考虑你的形象气质音质性格是不是符合相关的岗位需求；外文局、人民网等基本都得要研究生学历的。

这些机构是很多法语学生容易想到的行业，但实际上每年接收的法专毕业生合起来最多10来个，对他们的了解咱也就点到为止。

在薪酬方面，因为是事业单位，也就习惯走标准，一般入职的薪水3000多元，之后会有一定的提升；这些机构进去比较难，进去了之后可以过得很忙碌，也可以过得很舒坦，这就看自己是更想生活还是更想做事了。

有一家比较机构特别，似乎属于企业性质，就是央视法语频道CCTV...