AKB48的桜の花びらたち的中文歌词

《樱花的花瓣们（桜の花びらたち）》演唱：AKB48所属专辑：《樱花的花瓣们2008》发行时间：2006年2月1日歌词（日语+罗马音+中文）：教室（きょうしつ）の窓辺（まどべ）には うららかな阳（ひ）だまりkyoushitsu no madobe niwa urarakanahidamari教室里的窗户旁 晴朗的阳光沉寂あと仅（わず）かの春（はる）のカレンダーato wazuka no haru no karenda(calendar)所剩无几 春天的日历授业中（じゅぎょうちゅう） 见渡（みわた）せば 同じ制服着たjukyouchuu miwataseba onaji seifuku kida上课的时候 见到的都是 身穿同样的制服中间仲间（なかま）たちが 大人（おとな）に见（み）えるnakamatachi ga otona ni mieru这样的同伴 看起来好像大人それぞれの未来（みらい）へとsorezore no mirai he to大家都会向着各自的未来旅行旅立（たびだ）って行（ゆ）くんだねtabidatte yukunda ne出发旅行吧その背中（せなか）に 梦（ゆめ）の翼（はね）が 生（は）えてるsono senaka ni yume no hane ga haeteru那小小的脊背后 生长出梦的翅膀桜（さくら）の花（はな）びらたちが咲（さ）く顷（ころ）sakura no hanabira tachi ga saku goro当樱花小小的花瓣绽放的时候どこかで 希望（きぼう）の钟（かね）が鸣（な）り响（ひび）くdokoka de kibou no kane ga narihibiku希望的钟声在某个地方响彻大地私（わたし）たちに明日（あす）の自由（じゆう）と勇気（ゆうき）をくれるわwatashitachi ni asu no jiyuu to yuuki wo kureru wa给与我们明天的自由与勇气桜（さくら）の花（はな）びらたちが咲（さ）く顷（ころ）sakura no hanabira tachi ga saku goro当樱花小小的花瓣绽放的时候どこかで 谁（だれ）かがきっと祈（いの）ってるdokokade darekaga kitto inotteru某个人一定在某个地方祈祷着新（あたら）しい世界（せかい）のドア（door）をatarashii sekai no doa(door) wo崭新世界的门自分（じぶん）のその手（て）で开（ひら）くことjibun no sonote de hiraku koto用自己的双手去打开喧哗（けんか）して 电话（でんわ）して 泣（な）いたこと あったねkenkashite denwashite naita koto attane吵架的时候 打电话的时候 哭泣的时候悩（なや）んだ日（ひ）が なぜか 懐（なつ）かしいnayanda hi ga nazeka natsukashii那些曾经烦恼的过去 不知为何如此怀念喜（よろこ）びも悲（かな）しみも 振（ふ）り向（む）けば 道（みち）のりyorokobi mo kanashimi mo furimukeba michinori喜悦也好 悲伤也好 如果回头展望这路程どんな时（とき）も 一人（ひとり）じゃなかったdonna toki mo hitori janakatta不论何时自己都不是孤单一人卒业写真（そつぎょうしゃしん）の中（なか） 私（わたし）は微笑（ほほえ）んでsotsugyou shashin no naka watashi ha hohoende毕业留影的像片中我微笑着过过（す）ぎる季节（きせつ） 见送（みおく）りたい サヨナラsugiru kisetsu miokuritai sayonara逝去的季节 想要去送别 再会了涙（なみだ）の花（はな）びらたちがはらはらnamida no hanabira tachi ga harahara晶莹的泪花绽放的时候この頬（ほほ）を流（なが）れ落（お）ちて歩（ある）き出（だ）すkono hoho wo nogare ochite arukidasu从脸上流淌落下 一边行走着青（あお）い空（そら）を见上（みあ）げ 大（おお）きくaoisora wo miage ookiku望见广阔的蓝天深呼吸深呼吸（しんこきゅう）しながらshinkokyushi nagara一边大口呼吸着涙（なみだ）の花（はな）びらたちがはらはらnamida no hanabira tachi ga harahara晶莹的泪花绽放的时候思（おも）い出（で）のその分（ぶん）だけ 美（うつく）しくomoideno sonobun dake utsukushiku回想起来的每个瞬间都是美好的目（め）の前（まえ）の大人（おとな）の阶段（かいだん）menomaenootona no kaidan眼前成为大人的那些阶梯一绪（いっしょ）に登（のぼ）って手（て）を振（ふ）ろうisho ni nobotte te wo furou一起登上它 挥手桜（さくら）の花（はな）びらたちが咲（さ）く顷（ころ）sakura no hanabira tachi ga saku goro当樱花小小的花瓣绽放的时候どこかで 希望（きぼう）の钟（かね）が鸣（な）り响（ひび）くdokoka de kibou no kane ga narihibiku希望的钟声在某个地方响彻大地私（わたし）たちに明日（あす）の自由（じゆう）と勇気（ゆうき）をくれるわwatashitachi ni asu no jiyuu to yuuki wo kureru wa给与我们明天的自由与勇气桜（さくら）の花（はな）びらたちが咲（さ）く顷（ころ）sakura no hanabira tachi ga saku goro当樱花小小的花瓣绽放的时候どこかで 谁（だれ）かがきっと祈（いの）ってるdokokade darekaga kitto inotteru某个人一定在某个地方祈祷着新（あたら）しい世界（せかい）のドア（door）をatarashii sekai no doa(door) wo崭新世界的门自分（じぶん）のその手（て）で开（ひら）くことjibun no sonote de hiraku koto用自己的双手去打开涙（なみだ）の花（はな）びらたちがはらはらnamida no hanabira tachi ga harahara晶莹的泪花绽放的时候この頬（ほほ）...

花びらの刻平假名歌词

ああ 辉（かがや）いた あなたと生（い）きた刻（とき）は【啊 奕奕生辉 与你共存的时刻】この世（よ）でひとつの调（しだ）べ【是这个世上唯一的曲调】目（め）を闭（と）じれば 涙（なみだ）も愿（ねが）いへと【闭上双眼的话 泪水与愿望】飞（と）び立（た）つ花（はな）びらになる【都会化为向长空飞舞的花瓣】「花びらの刻」作、编曲：上野义雄/作词：上园彩结音歌：吉冈亜衣加「薄桜鬼 随想录」OPテーマこの寂（さび）しさ 覚（おぼ）えたのも【感受着这份寂寥】あなたと逢（あ）えた シルシ【与你相逢的印记】逢（あ）えないほど爱（いと）しくて【越是相离 越是相爱】天（あま）つ风（かぜ） 沁（し）みてくる【天之风 沁人心脾】回（まわ）り道（みち）という名（な）の宝物（たからもの） 数（かぞ）えよう【列举出 那名为崎岖坎坷的宝物】叹（たん）きあえた 笑（わら）いあえた【一起叹息 一起欢笑】思（おも）い出（て） すべてが 明日（あす）を照（て）らすの【所有的回忆 照亮明日】ああ 忘（わす）れない 季节（きせつ）を駆（か）けた刻（とき）は【啊 难以忘却 季节飞奔而去的时刻】この世でひとつの契（ちぎ）り【这个世上唯一的誓约】耳（みみ）すませば その声（こえ）あたたかく【侧耳倾听 这温暖的声音】舞（ま）い散（ち）る花（はな）びらになる【化为飘舞而下的花瓣】明日（あす）への花（はな）びらになる【化作通往明日的花瓣】明（あ）ける空（そら）が 暗（やみ）を散（ち）らす【明丽的天空 将黑暗驱散】红（くれない）の色（いろ） 染（そ）める【渲染成 红的颜色】そのたび この切（せつ）なさも【到那时 这份悲伤】きっと 薄（うす）まってゆく【一定会 渐渐淡去】振（ふ）り返（かえ）ればいつでも【蓦然回首 无论何时】笑颜（えがお）のあなたがいる【都能看到你的笑容】守（まも）りたくて 届（とど）けたくて【想要守护 想要传达】あの日（ひ）の想（おも）いが 今（いま）は分（わ）かった【那天的思念 如今终于明了】ああ ありがとう あなたがくれた爱（あい）は【啊 感谢你 感谢你给我的爱】この世（よ）でひとつの奇迹（きせき）【是这个世上唯一的奇迹】空（そら）あおげば いつでもあこがれは【仰望天空 憧憬总是】枯（だ）れない花（はな）びらになる【化为那永不枯萎的花瓣】明日（あす）への花（はな）びらになる【化作那洒向明日的花瓣】ああ 忘（わす）れない 季节を駆（か）けた刻（とき）は【啊 难以忘却 季节飞奔而去的时刻】この世（よ）でひとつの契（ちぎ）り【这个世上唯一的誓约】耳（みみ）すませば その声（こえ）あたたかく【侧耳倾听 这温暖的声音】舞（ま）い散（ち）る花（はな）びらになる【化为飘舞而下的花瓣】ああ ありがとう あなたがくれた爱（あい）は【啊 感谢你 感谢你给我的爱】この世（よ）でひとつの奇迹（きせき）【是这个世上唯一的奇迹】空（そら）あおげば いつでもあこがれは【仰望天空 憧憬总是】枯（だ）れない花（はな）びらになる【化为那永不枯萎的花瓣】明日（あす）への花（はな）びらになる【化作那洒向明日的花瓣】

求《我们仍未知道那天所看见的花的名字》的ed《secret base 君がく...

secret base ~君がくれたもの~作词/作曲：町田纪彦 编曲：YUPA君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない10年（じゅうねん）后（ご）の8月（はちがつ）また出会（であ）えるのを 信（しん）じて最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…出会（であ）いは ふっとした 瞬间（しゅんかん）帰（かえ）り道（みち）の交差点（こうさてん）で声（こえ）をかけてくれたね 「一绪（いっしょ）に帰（かえ）ろう」仆（ぼく）は 照（て）れくさそうに カバンで颜（かお）を隠（かく）しながら本当（ほんとう）は とても とても 嬉（うれ）しかったよあぁ 花火（はなび）が夜空（よぞら） きれいに咲（さ）いて ちょっとセツナクあぁ 风（かぜ）が时间（じかん）とともに 流（なが）れる嬉（うれ）しくって 楽（たの）しくって 冒険（ぼうけん）も いろいろしたね二人（ふたり）の 秘密（ひみつ）の 基地（きち）の中（なか）君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない10年（じゅうねん）后（ご）の8月（はちがつ）また出会（であ）えるのを 信（しん）じて君（きみ）が最后（さいご）まで 心（こころ）から 「ありがとう」叫（さけ）んでいたこと 知（し）っていたよ涙（なみだ）をこらえて 笑颜（えがお）でさよなら せつないよね最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…あぁ 夏休（なつやす）みも あと少（すこ）しで 终（お）わっちゃうからあぁ 太阳（たいよう）と月（つき） 仲良（なかよ）くして悲（かな）しくって 寂（さび）しくって喧哗（けんか）も いろいろしたね二人（ふたり）の 秘密（ひみつ）の 基地（きち）の中（なか）君（きみ）が最后（さいご）まで 心（こころ）から 「ありがとう」叫（さけ）んでいたこと 知（し）っていたよ涙（なみだ）をこらえて 笑颜（えがお）でさよなら せつないよね最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…突然（とつぜん）の 転校（てんこう）で どうしようもなく手纸（てがみ） 书（か）くよ 电话（でんわ）もするよ忘（わす）れないでね 仆（ぼく）のことをいつまでも 二人（ふたり）の 基地（きち）の中（なか）君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり ずっと话（はな）して夕日（ゆうひ）を见（み）てから 星（ほし）を眺（なが）め君（きみ）の頬（ほほ）を 流（なが）れた涙（なみだ）は ずっと忘（わす）れない君（きみ）が最后（さいご）まで 大（おお）きく手（て）を振（ふ）ってくれたこときっと忘（わす）れないだから こうして 梦（ゆめ）の中（なか）で ずっと永远（えいえん）に…君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない10年（じゅうねん）后（ご）の8月（はちがつ）また出会（であ）えるのを 信（しん）じて君（きみ）が最后（さいご）まで 心（こころ）から 「ありがとう」叫（さけ）んでいたこと 知（し）っていたよ涙（なみだ）をこらえて 笑颜（えがお）でざよなら せつないよね最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…

帮一首日语歌翻译一下平假名《秘密ドールズ》

ti：秘密（ひみつ）ドールズ][ar：中原麻衣（なかはらまい）、清水爱（しみずあい）][al：アニメ「ストロベリー·パニック！」][by:meikohamasaki][00:00.00]秘密（ひみつ）ドールズ[00:02.42]作词（さくし）：畑亜贵（はた あき）[00:04.56]作曲（さっきょく）：大久保薫（おおくぼ かおる）[00:06.80]编曲（へんきょく）：大久保薫（おおくぼ かおる）[00:09.13]歌（うた）：中原麻衣、（なかはらまい）、清水爱（しみずあい）[00:11.01]编辑（へんしゅう）：MEIKOHAMASAKI[00:12.28][00:15.27]さみしいと さみしいと[00:18.95]こころが騒（さわ）いだ[00:22.68]いけないわ[00:24.48]夺（うば）われる罪（つみ）深（ふか）さを梦（ゆめ）みてる[00:31.14][00:32.35]永远（えいえん）ください 指（ゆび）を噛（か）んで[00:40.56]诱惑（いわく）待（ま）つのよ 硝子（がらす）のドール[00:48.58][00:49.68]腕（うで）の中（なか） こわれたい[00:53.81]あなたが运命（うんめい）[00:57.74]やさしく触（ふ）れるだけじゃ足（た）りない[01:04.64]泣（な）きたい 泣（な）かれたい[01:08.56]涙（なみだ）にキスして[01:12.50]そうっと开（ひら）いた扉（とびら） ふたりだけの秘密（ひみつ）[01:19.38][01:27.30]はなれない はなれない[01:30.97]想（おも）いはひとつと[01:34.67]誓（ちか）いましょ[01:36.52]月（つき）明（あ）かり 白（しろ）い肌（はだ）を隠（かく）してね[01:43.18][01:44.36]自然（しぜん）に情热（じょうねつ） 捧（ささ）げながら[01:52.34]このまま素直（すなお）に とけて行（い）くのね[02:00.48][02:01.67]やめないね 甘（あま）えたい[02:05.83]あなたに恋（こい）して[02:09.72]透明（とうめい）なった自分（じぶん）が変（か）わる[02:16.60]咲（さ）きたい 咲（さ）かせたい[02:20.60]瞳（ひとみ）に映（うつ）った[02:24.49]私（わたし）が见（み）る私（わたし） 知（し）らない女（おんな）の子（こ）[02:31.31][02:53.33]腕（うで）の中（なか） こわれたい[02:57.48]あなたが运命（うんめい）[03:01.42]やさしく触（ふ）れるだけじゃ足（た）りない[03:08.33]泣（な）きたい 泣（な）かれたい[03:12.35]涙（なみだ）にキスして[03:16.24]そうっと开（ひら）いた扉（とびら） ふたりだけの秘密（ひみつ）[03:23.55]やっと気付（きづ）いた私（わたし） 女（おんな）の子（こ）の秘密（ひみつ）[03:30.44][03:40.84][03:47.20]终（お）わり

secret base 君がくれたもの的中文版叫什么

《secret base~君がくれたもの~》中文译名为《secret base~你给我的所有~》。

《secret base~君がくれたもの~》（《secret base~你给我的所有~》）歌曲原唱：ZONE填 词：町田纪彦谱 曲：町田纪彦歌词：君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない十年（じゅうねん）后（ご）の八月（はちがつ）また出会（であ）えるの 信（しん）じて最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…出会（であ）いは ふっとした 瞬间（しゅんかん） 帰（かえ）り道（みち）の交差点（こうさてん）で声（こえ）をかけてくれたね 「一绪（いっしょ）に帰（かえ）ろう」仆（ぼく）は 照（て）れくさそうに カバンで 颜（かお）を隠（かく）しながら本当（ほんとう）は とても とても 嬉（うれ）しかったよあぁ 花火（はなび）が夜空（よぞら） きれいに咲（さ）いて ちょっとセツナクあぁ 风（かぜ）が时间（じかん）とともに 流（なが）れる嬉（うれ）しくって 楽（たの）しくって 冒険（ぼうけん）も いろいろしたね二人（ふたり）の 秘密（ひみつ）の 基地（きち）の中（なか）君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない十年（じゅうねん）后（ご）の八月（はちがつ）また出会（であ）えるのを 信（しん）じて君が最后まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと 知っていたよ涙（なみだ）をこらえて 笑颜（えがお）でさよなら せつないよね最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…あぁ 夏休（なつやす）みも あと少（すこ）しで 终（お）わっちゃうからあぁ 太阳（たいよう）と月（つき） 仲良（なかよ）くして悲（かな）しくって寂（さび）しくって喧哗（けんか）も いろいろしたね二人（ふたり）の 秘密（ひみつ）の 基地（きち）の中（なか）君（きみ）が最后（さいご）まで 心（こころ）から 「ありがとう」叫（さけ）んでいたこと 知（し）っていたよ涙（なみだ）をこらえて 笑颜（えがお）でさよなら せつないよね最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…突然（とつぜん）の 転校（てんこう）で どうしようもなく手纸（てがみ）书（か）くよ 电话（でんわ）もするよ 忘（わす）れないでね 仆（ぼく）のことをいつまでも 二人（ふたり）の 基地（きち）の中（なか）君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり ずっと话（はな）して夕日（ゆうひ）を见（み）てから 星（ほし）を眺（なが）め君（きみ）の頬（ほほ）を 流（なが）れた涙（なみ）はず っと忘（わす）れない君（きみ）が最后（さいご）まで 大（おお）きく手（て）を振（ふ）ってくれたこときっと忘（わす）れないだから こうして 梦（ゆめ）の中（なか）で ずっと永远（えいえん）に…君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない十年（じゅうねん）后（ご）の八月（はちがつ）また出会（であ）えるのを 信（しん）じて君（きみ）が最后（さいご）まで 心（こころ）から 「ありがとう」叫（さけ）んでいたこと 知（し）っていたよ涙（なみだ）をこらえて 笑颜（えがお）でさよなら せつないよね最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…中文翻译：与你在夏末的约定 将来的梦想远大的希望不会忘记十年后的八月我相信我们还能再相见怀着最美好的回忆初次邂逅是个不经意的瞬间在回家途中的十字路口听见你的一声『一起回家吧』我当时有点脸红 还用书包遮住脸其实心里是多么多么的高兴啊 烟花在夜空中绚烂绽放莫名感伤啊 风随着时光流逝多少开心的多少欢快的冒险也经历了很多次在两人的秘密基地里与你在夏末的约定 将来的梦想远大的理想不会忘记十年后的八月我相信我们还能再相见你由始至终仍在心底呼喊着『谢谢你』我其实是知道的强忍着泪水 笑着说再见 有些伤感吧怀着最美好的回忆……啊 暑假就快要结束了啊 太阳和月亮也变得友好令人悲伤的 令人寂寞的我们也争吵了好多次在两人的秘密基地里你由始至终仍在心底呼喊着『谢谢你』我其实是知道的强忍着泪水 笑着说再见 有些伤感吧怀着最美好的回忆……突如其来的转学彼此也无能为力我会写信给你 也会打电话给你所以千万别忘记我永远别忘记 我们两人在秘密基地中的日子与你在最后的夏末 说不完的话从夕阳西下到繁星点点在你面颊流过的眼泪 我永远不会忘记你直到最后都不停地用力向我挥手我一定不会忘记如果这是一场梦能不能永远不要醒与你在夏末的约定 将来的梦想远大的理想不会忘记十年后的八月我相信我们还能再相见你由始至终仍在心底呼喊着『谢谢你』我其实是知道的强忍着泪水 笑着说再见 有些伤感吧怀着最美好的回忆……怀着最美好的回忆……

有谁能把日语中什么はらはら,いよいよ这种有重复的形容词总结一下？...

一般我们称这些词为拟声词，下面是拟声词比较全面的总结，有一些不是叠词，如果不需要的话，就不用看了，不过不多啦，绝大部分都是叠词！希望对你有帮助！ぴんぴん① 副词・自サ解： （1）形容身体硬朗健康的模样。

（2）形容朝气蓬勃、活蹦乱跳的模样。

例： バケツのなかで、蛙がぴんぴん跳ねている。

青蛙在水桶里面活蹦乱跳。

例： 病気どころか、ぴんぴんしているむかむか① 副词・自サ 解： （1）形容身体不舒服导致恶心的模样。

（2）形容生气的模样。

（从这个意思让我想到了跟这个词相关的一个动词，大家知道是哪个动词吗？答对有奖哦）例： 脂っこいものを食べ过ぎて、むかむかする。

例： 同僚に悪口を言われて、むかむかする。

被我同事讲坏话，气死了。

ごしごし① 副词解： 形容用力刷、洗东西的模样。

例： 釜の底にこびりついたご饭をごしごしこする。

例： 风吕の床をごしごしこすって、扫除した。

我用力地刷浴室的瓷砖地，把它刷干净了。

ぶるぶる① 副词・自サ解： （1）形容因天气寒冷或恐惧、紧张的时候，身体颤抖的模样。

（2）形容物品震动的声音。

例： 手がぶるぶるして字がちゃんと书けない。

手一直抖动，连字都写不好。

例： お化け屋敷に入って、全身が思わずぶるぶるした。

ぐるぐる① 副词解： （1）形容物体连续转动的模样。

（2）形容将物品层层绑、包、折起来的模样。

例： 帯をぐるぐる巻きにした。

例： 子供たちは滑り台の周りをぐるぐる走った。

小朋友们在滑梯周围绕着跑。

ばりばり① 副词・自サ ◎形容动词解： 1.副词 （1）形容用力撕破纸张、敲碎硬物的声音。

（2）咀嚼硬物时所发出的声音。

（3）形容生气蓬勃、朝气十足的态度及模样。

2.形动 （1）形容衣物上胶过度的模样。

（2）形容工作处事态度积极的模样。

例： 厚い氷をばりばりととんかちで割る。

例： 平井君は现役ぱりぱりのサラリーマンだ。

平井是个积极的上班族。

てきぱき① 副词・自サ解： （1）形容答话速度迅速、态度干脆。

（2）形容动作利落的模样。

例： 彼女は仕事をてきぱき指示したので、今日残业せずに済んだ。

例： 记者の质问に対して、あの女优の助手はてきぱきと答えた。

那女演员的助理迅速地回答记者的提问。

こつこつ① 副词解： （1）轻轻的敲门声。

走在石子地上、平面地上所发出的脚步声。

（2）形容做事态度孜孜不倦、刻苦耐劳的模样。

（3）形容敲打硬物时“喀喀”的声响。

例： もう遅いから、志保君はこつこつと軽くドアを叩いた。

时候不早了，所以志保轻轻地敲门。

例： お母さんはこつこつとお金をためて、やっと去年に住宅ローンを全额返済した。

せっせと① 副词解： 形容卖力工作的模样。

例： 俊夫君は出世するために、せっせと働いている。

笑声小结げらげら 笑得比けらけら还要大声，差点要捧着肚子在地上滚来滚去的程度。

くっくっ 窃笑的模样，くすくす通常指遇上好事的时候偷笑的模样，不过这个くっくっ有显得有些不怀好意的意思。

例如：欺负人家、奸计得逞等场合都可以用这个くっくっ来笑。

イヒヒ 形容“嘻嘻笑”的声音。

ウフフ 通常形容 （男性/女性）呵呵笑的声音。

ホホホ 形容 （男性/女性）呵呵笑的声音。

オホウホウホウ 比ホホホ还夸张的笑声。

ガハハハ 形容 （男性/女性）狂笑的声音。

1，女性；2，男性；3，男性にっこり③ 副词・自サ解： 形容笑得很灿烂的模样。

例： 上司に褒められて、にっこりと笑った。

我被上司夸奖，忍不住笑了出来。

例： 一等赏に当たって、思わずにっこりした。

ふらふら① 副词 ◎ 形容动词解：1.副词 （1）形容因疲劳等等原因而导致走起路来摇摇晃晃、体力不支、精神不济的模样。

（2）形容人的态度不坚定，想法变来变去、漂浮不定的模样。

（3）形容做事没有一定的想法及目标，像只无头苍蝇般地乱闯的模样；或浑浑噩噩地随波逐流的模样。

2.形动 形容因疲劳等等原因而导致走起路来摇摇晃晃、体力不支、精神不济的模样。

例： ひどい风邪にかかったみたいで、ふらふらする。

例： 金髪のお兄さんに诱われて、ふらふらついて行ってしまった。

被金发帅哥一邀约，我就呆呆地跟着他走了。

以下十一项为哭和笑的拟声拟态词1、くすくす②① 副词解： 形容吃吃地窃笑的模样。

例： 「痩せたね」と格好いい同僚に褒められて、智恵さんはくすくす笑った。

2、けらけら① 副词解： （1）形容（露齿）哈哈大笑的模样。

（2）咯咯的笑声。

例： 青井君は滑稽な物まねをして、皆をけらけら笑わせた。

例： 上品な女性はけらけら笑うのは禁物だよ。

气质高雅的女性是不能露齿大笑的哟！3、アハハハ◎拟声语解： 哈哈大笑的声音。

例： 彼は阳気で、いつもアハハハと笑っている。

4、にやにや①副词・自サ解： （1）（想起高兴、令人发笑的事情时）独自痴笑的模样。

（2）（对事实表示怀疑、蔑视时）奸笑的模样。

例： あの変なおじさんはにやにやしながら、挨拶してきた。

那个怪叔叔带着奸诈的笑容过来打招呼。

例： 会长はきれいなお姉さんを见る度に、にやにや笑う癖がある5、にこにこ①副词・自サ解： 形容不...

AKB48 的《桜の花びらたち》的歌词要注假名的不要罗马音,谢谢~

展开全部 【樱花花瓣】桜の花びらたち（チームA Ver.）作词：秋元康作曲：上杉洋史编曲：樫原伸彦导演：平川雄一郎演唱：AKB48歌词整理：猫先生教室（きょうしつ）の窓辺（まどべ）には うららかな阳（ひ）だまり【教室里的窗户旁 晴朗的阳光沉寂】あと仅（わず）かの春（はる）のカレンダー【所剩无几 春天的日历】授业（じゅぎょう）中（ちゅう）见渡（みわた）せば同（おな）じ制服（せいふく）著（き）た【上课的时候 见到的都是身穿同样的制服仲间（なかま）たちが 大人（おとな）に见（み）える【这样的同伴 看起来好像大人】それぞれの未来（みらい）へと 【大家都会向著各自的未来】旅立（たびだ）って行（ゆ）くんだね【出发旅行吧】その背中（せなか）に 梦（ゆめ）の翼（はね）が 生（は）えてる【那小小的背脊后 生长出梦的翅膀】桜（さくら）の花（はな）びらたちが咲（さ）く顷（ころ）【当樱花小小的花瓣绽放】どこかで 希望（きぼう）の钟（かね）が鸣（な）り响（ひび）く私（わたし）たちに明日（あす）の自由（じゆう）と勇気（ゆうき）をくれるわ【希望的钟声在某个地方响彻大地 给我们明天的自由与勇气】桜（さくら）の花（はな）びらたちが咲（さ）く顷（ころ）【当樱花小小的花瓣绽放】どこかで 谁（だれ）かがきっと祈（いの）ってる【某个人一定在某个地方祈祷著】新（あたら）しい世界（せかい）のドアを 自分（じぶん）のその手（て）で开（ひら）くこと【崭新世界的门用自己的双手去打开】喧哗（けんか）して 电话（でんわ）して 泣（な）いたこと あったね【吵架的时候 打电话的时候 哭泣的时候 都曾有过】悩（なや）んだ日（ひ）が なぜか 懐（なつ）かしい【那些曾烦恼的过去 不知为何如此怀念】喜（よろこ）びも悲（かな）しみも 振（ふ）り向（む）けば 道（みち）のり【喜悦也好 悲伤也罢 如果回头展望这路程】どんな时（とき）も 一人（ひとり）じゃなかった【不论何时自己都不是孤单一人】卒业写真（そつぎょうしゃしん）の中（なか） 私（わたし）は微笑（ほほえ）んで【在毕业留影的相片中 我正微笑著】过（す）ぎる季节（きせつ） 见送（みおく）りたい サヨナラ【逝去的季节 想要去送别 再会了】涙（なみだ）の花（はな）びらたちがはらはら【晶莹的泪花绽放】この頬（ほほ）を流（なが）れ落（お）ちて歩（ある）き出（だ）す 青（あお）い空（そら）を见上（みあ）げ 大（おお）きく深呼吸（しんこきゅう）しながら【一边走一边从脸庞倘落 望著广阔的蓝天 大口呼吸】涙（なみだ）の花（はな）びらたちがはらはら【晶莹的泪花绽放】思（おも）い出（で）のその分（ぶん）だけ 美（うつく）しく目（め）の前（まえ）の大人（おとな）の阶段（かいだん）一绪（いっしょ）に登（のぼ）って手（て）を振（ふ）ろう【回想起来 每个瞬间都是美好的的 眼前的那些阶梯 挥手登上就能成为大人】桜（さくら）の花（はな）びらたちが咲（さ）く顷（ころ）【当樱花小小的花瓣绽放】どこかで 希望（きぼう）の钟（かね）が鸣（な）り响（ひび）く私（わたし）たちに明日（あす）の自由（じゆう）と勇気（ゆうき）をくれるわ【希望的钟声在某个地方响彻大地 给我们明天的自由与勇气】桜（さくら）の花（はな）びらたちが咲（さ）く顷（ころ）【当樱花小小的花瓣绽放】どこかで 谁（だれ）かがきっと祈（いの）ってる【某个人一定在某个地方祈祷著】新（あたら）しい世界（せかい）のドアを 自分（じぶん）のその手（て）で开（ひら）くこと【崭新世界的门用自己的双手去打开】涙（なみだ）の花（はな）びらたちがはらはら【晶莹的泪花绽放】この頬（ほほ）を流（なが）れ落（お）ちて歩（ある）き出（だ）す 青（あお）い空（そら）を见上（みあ）げ 大（おお）きく深呼吸（しんこきゅう）しながら【一边走一边从脸庞倘落 望著广阔的蓝天 大口呼吸】涙（なみだ）の花（はな）びらたちがはらはら【晶莹的泪花绽放】思（おも）い出（で）のその分（ぶん）だけ 美（うつく）しく目（め）の前（まえ）の大人（おとな）の阶段（かいだん）一绪（いっしょ）に登（のぼ）って手（て）を振（ふ）ろう【回想起来 每个瞬间都是美好的的 眼前的那些阶梯 挥手登上就能成为大人】【2006年2月1日AKS】（封面上“桜の花びらたち”的文字是由宇佐美由纪所写）

＂旅に病ご,梦は枯野をかけ廻る＂

原句应该是「旅に病んで、梦は枯野をかけ廻る」是松尾芭蕉所作的俳句之一。

这句被普遍认为是松尾芭蕉的辞世之作。

但是也有很多人认为这句只是单纯的病中之吟。

翻译成现代日语为： 旅に病みふしていると、夜ごとに见る梦は枯野をかけまわっている梦であることだ。

常见的中文翻译为：旅途罹病，荒原驰骋梦魂萦一般对于这一句的解释有两种：①梦の中ではまだ枯野をかけ廻っているのだけれど、病に倒れた私はもう旅に出ることも出来ない。

悲しい。

翻译为：梦中仍见荒野行，无奈身患病。

（不能继续旅行，心中很悲伤。

） 表示出作者悲观的情绪。

②病気になったが、まだ私の梦は枯野をかけ巡っている。

早く治ってまた旅に出たいものだ。

との二つの解釈が考えられる。

翻译为：即使身患病，梦中仍见荒野行。

（希望病早点好转，期待能够继续旅行。

）表示出作者对未来仍然抱有希望。

具体怎么理解，恐怕就只有见仁见智了。

楼主请参考。

丹下樱《ありがとう》中文歌词,罗马发音

ありがとう 日文 云は流れてる 风は歌いだす いつも走ってた この道のそばで 今も白い花が咲いて笑っている でも止まらない 胸がつまるほど 今が大好きで だけどすぎていく それはむかし泣いた梦のカケラのよう ふわふわと浮かぶやすらぎも 涙こぼれる不安も 大事な未来につながっているはずだから 明日になっても いつか大人になっても きっと思い出してね あなたがここにいたこと 忘れないでいて 広い世界の果てでも ずっと消えない今を みんなありがとう 月は照らしてる 风は眠ってる いつも笑ってた この町の空で 今も流れ星が愿い叶えている でもわからない 时がすぎるほど 离れたくなくて だけど远くなる それはきのう読んだ本の枝折のよう きらきらと光るあこがれも どんな悲しい気持ちも 大事な未来につながっているはずだから 季节がすぎても どこか知らない町でも きっと広がっていく みんながここにいたこと 忘れないでいて 小さなこの场所から そっと始まったこと みんなありがとう 梦をのせた船は 记忆から旅立つ また会えるよ 今は微笑んで いつまでたっても どこか远くへ行っても きっと知らせてほしい わたしがここにいたこと 忘れないでいて 広い世界のどこでも ずっと消えない思い みんなありがとう Thank you for all your tenderness Thank you for all your happiness Thank you for all your kindness Thank you for all your everything... 日文加假名 云（くも）は流（なが）れてる 风（かぜ）は歌（うた）いだす いつも走（はし）ってた この道（みち）のそばで 今（いま）も白（しろ）い花（はな）が咲（さ）いて笑（わら）っている でも止（と）まらない 胸（むね）がつまるほど 今（いま）が大好（だいす）きで でもすぎていく それはむかし泣（な）いた梦（ゆめ）のカケラ（かけら）のよう ふわふわと浮（う）かぶやすらぎも 涙（なみだ）こぼれる不安（ふあん）も 大事（だいじ）な未来（みらい）につながっているはずだから 明日（あした）になっても いつか大人（おとな）になっても きっと思（おも）い出（だ）してね あなたがここにいたこと 忘（わす）れないでいて 広（ひろ）い世界（せかい）の果（は）てでも ずっと消（き）えない今（いま）を みんなありがとう 月（つき）は照（て）らしてる 风（かぜ）は眠（ねむ）ってる いつも笑（わら）ってた この町（まち）の空（そら）で 今（いま）も流（なが）れ星（ぼし）が愿（ねが）い叶（かな）えている でもわからない 时（とき）がすぎるほど 离（はな）れたくなくて だけど远（とお）くなる それはきのう読（よ）んだ本（ほん）の枝折（しおり）のよう きらきらと光（ひか）るあこがれも どんな悲（かな）しい気持（きも）ちも 大事（だいじ）な未来（みらい）につながっているはずだから 季节（きせつ）がすぎても どこか知（し）らない町（まち）でも きっと広（ひろ）がっていく みんながここにいたこと 忘（わす）れないでいて 小（ちい）さなこの场所（ばしょ）から そっと始（はじ）まったこと みんなありがとう 梦（ゆめ）をせた船（ふね）は 记忆（きおく）から旅立（たびだ）つ また会（あ）えるよ 今（いま）は微笑（ほほえ）んで いつまでたっても どこか远（とお）くへ行（い）っても きっと知（し）らせてほしい わたしがここにいたこと 忘（わす）れないでいて 広（ひろ）い世界（せかい）のどこでも ずっと消（き）えない思（おも）いを みんなありがとう Thank you for all your tenderness Thank you for all your happiness Thank you for all your kindness Thank you for all your everything… 罗马 kumo wa nagareteru kaze wa utaidasu itsumo hashitteta kono michi no soba de ima mo shiroi hana ga saite waratte iru demo tomaranai mune ga tsumaru hodo ima ga daisuki de dakedo sugite iku sore wa mukashi naita yume no KAKERA no you fuwafuwa to ukabu yasuragi mo namida koboreru fuan mo daiji na mirai ni tsunagatte iru hazu dakara ashita ni natte mo itsuka otona ni natte mo kitto omoi dashite ne anata ga koko ni ita koto wasurenaide ite hiroi sekai no hate demo zutto kienai ima o minna arigatou tsuki wa terashiteru kaze wa nemutteru itsumo waratteta kono machi no sora de ima mo nagareboshi ga negai kanaete iru demo wakaranai toki ga sugiru hodo hanaretakunakute dakedo tooku naru sore wa kinou yonda hon no shiori no you kirakira to hikaru akogare mo donna kanashii kimochi mo daiji na mirai ni tsunagatte iru hazu dakara kisetsu ga sugite mo doko ka shiranai machi demo kitto hirogatte iku minna ga koko ni ita koto wasurenai de ite chiisana kono basho kara sotto hajimatta koto minna arigatou yume o noseta fune wa kioku kara tabidatsu mata aeru yo ima wa hohoende itsu made tatte mo doko ka tooku e itte mo kitto shirasete hoshii watashi ga koko ni ita koto wasurenaide ite hiroi sekai no doko demo zutto kienai omoi minna arigatou Than...

1.「

…ように 有好几种意思，下面分别有列出，在这里用法是④ 含义：表示愿望、请求、劝告等内容。

に往往可以省略接续：接在用言终止形，体言之后，「ようだ」属于形容动词型助动词，其变化和形容动词相同。

① 含义：表示比喻，即＂ようだ＂的连用形，修饰后项用言。

用于原本不同性质的事物，在状态、性质、形状、动作的样子等方面的比喻。

中文：好像……似的……；例：あの男は狂ったように走り続けた。

彼女は飞び鱼のように速く泳いでいる。

新発売のパンダの玩具は面白いようによく売れている。

② 含义：表示例示，即提出一个在性质、内容或方法等方面要求与之一致的具体人物或事物，作为后述行为活动作的参照例。

中文：执照……那样做……；像……那样做…… 例：先生がおっしゃったようにしたが、うまく行かなかった。

君も彼のように自分のことは自分でしなくてはならない。

あの人のように英语がぺらぺら话せるのなら、仕事をやめて旅行会社に入りたい。

③ 含义：表示前置内容，后续说话人向谈话对方介绍既知的或未知的内容。

意思和＂…とおり＂相同，可互换。

中文：正如……那样例：グラフで说明したように、三年来の生产高が下がる厳しい状态です。

あのニコニコした表情が表しているように、彼はとても明るい性格の人です。

皆さんご覧のように、毎朝この运动场を利用する人が千人以上います。

④ 含义：表示愿望、请求、劝告等内容。

に往往可以省略。

中文：（灵活翻译）例：风邪を引かないように気をつけてください。

息子が有名大学に合格できるよう神様に祈った。

速く全快なさいますよう、祈念いたしております。

⑤ 含义：表示后述行为或动作的目的。

中文：为了……；以便…… 例：后で忘れないように、ノートにメモをしておいた。

痛みが直るように、注射をしてもらった。

一日も早く家が买えるように贮金している。

展开全部...