“生活不止是苟且，还有诗和远方”，诗歌溶进我们的血液，生活也会充满魅力;溶进电影中，电影便充满了诗意!那些经典电影作品中的情诗，是否拨动过你的心弦，是否让你留下过感动的眼泪?

元好问

《摸鱼儿》

电影作品:《北京遇上西雅图之不二情书》

导演:薛晓路

主演:吴秀波、汤唯。

电影简介:该片于2016年4月29日在中国内地上映，票房达7.9亿，刷新华语爱情片票房纪录。电影讲述了澳门少女以赌场为家，遇上洛杉矶房产经纪人，千百次错过，终换来一见钟情的故事。

摸鱼儿

问世间，情为何物，直教生死相许?

天南地北双飞客，老翅几回寒暑。

欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。

君应有语:渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去?

横汾路，寂寞当年箫鼓，荒烟依旧平楚。

招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼风雨。

天也妒，未信与，莺儿燕子俱黄土。

千秋万古，为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁丘处。

奥登

《夜晚的遐想》

电影作品:《爱在黎明破晓前》

导演:理查德·林克莱特

主演:伊桑·霍克/朱莉·德尔佩

电影简介:讲述了美国青年杰西在火车上偶遇了法国女学生塞琳娜，两人交谈甚欢。他们游览城市并谈论着彼此的过去 。最终，他们相约在半年后再见。

夜晚的遐想

我爱你，亲爱的，我爱你，

一直爱到中国与非洲相撞，

爱到大河跳上了山顶。

鲑鱼来到大街上歌唱。

我爱你，直至海洋被关进栅栏，

为了晒干而被人倒挂;

直至七颗星星粗声喊叫，

就像空中出现了鹅鸭。

岁月将像兔子一样奔跑，

因为我以自己的心坎，

紧紧搂住时代的花朵

以及大千世界的初恋。

扎西拉姆·多多

《见与不见》

电影作品:《非诚勿扰2》

导演:冯小刚

主演:舒淇,姚晨、孙红雷等

电影简介:《非诚勿扰2》是华谊兄弟传媒有限公司出品的爱情喜剧电影，为电影《非诚勿扰》的续集。该片延续了第一集的故事，继续讲述了秦奋和梁笑

笑的爱情故事。

见与不见

你见，或者不见我

我就在那里

不悲不喜

你念，或者不念我

情就在那里

不来不去

你爱或者不爱我

爱就在那里

不增不减

济慈

《明亮的星》

电影作品:《明亮的星》

导演:简·坎皮恩，本·威士肖、艾比·考尼什

主演:本·威士肖、艾比·考尼什、托马斯·桑斯特、保罗·施耐德

电影简介:该片以19世纪的英国为背景，讲述了天才诗人济慈和邻居芬妮·勃劳恩之间一段刻骨铭心的爱情故事。2009年，该片获得第62届戛纳国际电影节金棕榈奖提名。

明亮的星

明亮的星!我祈求像你那样坚定--

但我不愿意高悬夜空，独自

辉映，并且永恒地睁着眼睛，

像自然间耐心的、不眠的隐士，

不断望着海滔，那大地的神父，

用圣水冲洗人所卜居的岸沿，

或者注视飘飞的白雪，象面幕，

灿烂、轻盈，覆盖着洼地和高山--

呵，不，--我只愿坚定不移地

以头枕在爱人酥软的胸脯上，

永远感到它舒缓地降落、升起;

而醒来，心里充满甜蜜的激荡，

不断，不断听着她细腻的呼吸，

就这样活着，--或昏迷地死去。

奥登

《葬礼蓝调》

电影作品:《四个婚礼和一个葬礼》

导演:迈克•内威尔

主演:休•格兰特、安迪•麦克道威尔、西蒙•卡洛、詹姆斯•弗雷特、克里斯汀•斯科特•托马斯

电影简介:该片于1994年3月9日在美国上映。该片讲述了主人公查尔斯在参加四个婚礼和一个葬礼的过程中，与女孩凯莉相识、相恋的故事。

葬礼蓝调

停止所有的时钟，切断电话

给狗一块浓汁的骨头，让他别叫

黯哑了钢琴，随着低沉的鼓

抬出灵怄，让哀悼者前来。

让直升机在头顶悲旋

在天空狂草着信息他已逝去，

把黑纱系在信鸽的白颈，

让交通员戴上黑色的手套。

他曾经是我的东，我的西，我的南，我的北，

我的工作天，我的休息日，

我的正午，我的夜半，我的话语，我的歌吟，

我以为爱可以不朽:我错了。

不再需要星星，把每一颗都摘掉，

把月亮包起，拆除太阳，

倾泻大海，扫除森林;

因为什么也不会再有意味。

康明斯

《我从未旅行过的地方》

电影作品:《汉娜姐妹》

导演:伍迪•艾伦

主演:伍迪•艾伦、米亚•法罗、凯丽•费雪、芭芭拉•赫希、迈克尔•凯恩

电影简介:该片讲述了汉娜、霍莉、莉这三个姐妹之间的生活以及她们与米基、爱略特等人的感情故事。1987年，伍迪·艾伦凭借该片获得第59届奥斯卡金像奖最佳原创剧本奖。

我从未旅行过的地方

我从未旅行过的地方，欣然超越

任何的经验，你的眼神多静寂:

你最纤弱的手势犹如将我围绕，

我无法触及，只因太靠近。

你至轻的一瞥，轻易地将我松开，

纵使我紧闭自己如手指，

你恒一瓣一瓣松开我，如春天开启

第一朵玫瑰(巧妙而神秘地，碰触)。

或者若你要关闭我，我和

我生命会美丽地合上，骤然，

一如这朵花的心，想象

雪，小心翼翼从四方飘落;

这世上我感受到的，无物能及你

极精致纤弱的力量，其质地

以其国度的本色驱动我

在每一呼息间，体验死亡与永恒。

(我不知道这关闭我，又开启我的，

你，究竟是什么，只有我内里了解

你眼神的声音，比玫瑰更深邃)

没有人，即使是雨，有这样的小手。

聂鲁达

《我喜欢你是寂静的》

电影作品:《邮差》

导演:迈克尔·莱德福

主演:菲利浦·诺瓦雷、马西莫·特罗西

电影简介:影片讲述了1948年，智利诗人巴勃罗·聂鲁达和年轻的妻子玛蒂尔德流亡到意大利南部的一个小岛上。渔民的儿子、失业青年马里奥极不情愿地承担了地方邮局为小岛递送邮件的工作，他负责交送诗人聂鲁达的大量往来信件，最后与诗人间建立起友谊的故事。

我喜欢你是寂静的

我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样。

你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。

好像你的双眼已经飞离远去，

如同一个吻，封缄了你的嘴。

如同所有的事物充满了我的灵魂，

你从所有的事物中浮现，充满了我的灵魂。

你像我灵魂，一只梦的蝴蝶，

你如同忧郁这个字。

我喜欢你是寂静的，好像你已远去。

你听起来像在悲叹，一只如鸽悲鸣的蝴蝶。

你从远处听见我，我的声音无法企及你。

让我在你的沉默中安静无声。

并且让我借你的沉默与你说话，

你的沉默明亮如灯，简单如指环。

你就像黑夜，拥有寂静与群星。

你的沉默就是星星的沉默，遥远而明亮。

我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，

遥远且哀伤，仿佛你已经死了。

彼时，一个字，一个微笑，已经足够。

而我会觉得幸福，因那不是真的而觉得幸福。

Brecht

《回忆玛丽·安》

电影作品:《窃听风暴》

导演:弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马

主演:乌尔里希·穆埃、马蒂娜·戈黛、特塞巴斯蒂安·科赫

电影简介:该片讲述了一名东德国安局情报员由忠于职守转而对自己的工作失去热情，继而改变立场，开始保护上级要求他侦察的东德作家吉欧德瑞曼。该片获2007年第79届奥斯卡金像奖最佳外语片。

回忆玛丽·安

那是蓝色九月的一天，

我在一株李树的细长阴影下

静静搂着她，我的情人是这样

苍白和沉默，仿佛一个不逝的梦。

在我们头上，在夏天明亮的空中，

有一朵云，我的双眼久久凝望它，

它很白，很高，离我们很远，

当我抬起头，发现它不见了。

自那天以后，很多月亮

悄悄移过天空，落下去。

那些李树大概被砍去当柴烧了，

而如果你问，那场恋爱怎么了?

我必须承认，我真的记不起来，

然而我知道你企图说什么。

她的脸是什么样子我已不清楚，

我只知道:那天我吻了它。

至于那个吻，我早已忘记，

但是那朵在空中漂浮的云

我却依然记得，永不会忘记，

它很白，在很高的空中移动。

那些李树可能还在开花，

那个女人可能生了第七个孩子，

然而那朵云只出现了几分钟，

当我抬头，它已不知去向。

帕特森

《情诗》

电影作品:《帕特森》

导演:吉姆·贾木许

主演:亚当·德赖弗、歌什菲·法拉哈尼等

电影简介:该片于2016年5月16日在戛纳电影节(法国)首映。讲述了居住在帕特森市钟爱写诗的公车司机帕特森和妻子劳拉的生活故事。

情诗

我们家里有足够多的火柴

我们总是把它们放在身边

此刻，我们最爱的火柴品牌是俄亥俄蓝头

尽管以前更喜欢钻石牌

那是在我们发现俄亥俄蓝头火柴之前

它们包装精美，牢固

深蓝与浅蓝还有白色的标识，印在小盒子上

字母排列成一只扩音器的形状

好像在对全世界大声说:

这是世界上最美丽的火柴

它那一寸半长的柔软的松木梗

覆盖着粗糙的深紫色的顶头，肃静又激狂

坚定地准备燃为火焰

或许要去点燃你所爱的女人的香烟

这是第一次，之后

再也不会有重样

我所给予你的

都是你曾给予我的

我变成香烟，你变成火柴，或者

我是火柴，你是香烟

接吻即燃烧，化为飞向天空的一缕烟

毕赣

《路边野餐》

电影作品:《路边野餐》

导演:毕赣

主演:陈永忠、余世学、郭月等

电影简介:该片讲述了一个生活在贵州凯里的乡村医生，为了寻找侄子，来到陌生的小镇，在这个亦真亦幻的小镇中，他与逝去的爱人在一个神秘时空获得重逢的故事。

路边野餐

许多夜晚重叠

悄然形成黑暗

玫瑰吸收光芒

大地按捺清香

为了寻找你

我搬进鸟的眼睛

经常盯着路过的风

所有的转折隐藏在密集的鸟群中

天空与海洋都无法察觉

怀着美梦却可以看见

摸索颠倒的一瞬间

所有的怀念隐藏在相似的日子里

心里的蜘蛛模仿人类张灯结彩

携带乐器的游民也无法传达

这对望的方式

接近古人

接近星空