我是来旅行的翻译成英文
早就听说歪国人的数学差,究竟有多差?让我们先看一道数学题:拿小学生难度的题,来考我你太小看银了吧!这位200多斤的外国小哥哥,没有一丝丝犹豫脱口而出35岁啊!EXOME?旁边的人就
早就听说歪国人的数学差,究竟有多差?
让我们先看一道数学题:
拿小学生难度的题,来考我
你太小看银了吧!
这位200多斤的外国小哥哥,
没有一丝丝犹豫
脱口而出
35岁啊!
EXOME?
旁边的人就笑了啊
小哥很不理解大家为啥笑
不就是35岁嘛?
没毛病啊,超简单!
高大帅气机智如我能算错?
不甘心的小哥让出题人
慢慢地再说一遍...
生怕被套路
小哥谨慎滴问了句,
这道题木有陷阱吧?
又双叒叕听了一遍问题之后,
小哥哥谨慎地思考了很长时间
我70的时候她是60……
emmm……
等等……
这题劳资...不算了!!!
在出题人的引导下
小伙子渐渐接近正确答案
6岁到70岁加了64岁
所以妹妹是……
38岁!
看在小哥哥这么帅的份上...
让我们继续听题!
有个女孩子思考了一会儿...
八块吧
因为切成十二块的话
多出来的那四片我吃不完的...
吃不完...
妹纸,你是认真的咩?
我们数学不好只是考试不行,
外国人的数学是方方面面都不咋地啊!
作业
求数学老师的心理阴影面积...
这是数学题不是诊断题啊摔!
“糖尿病,Bob绝壁有糖尿病!”
“老师我能求助万能的上帝吗?”
“可拉倒吧”
把大于、小于号当成括号,
数学老师很生气并向你扔了个大鸭蛋
卖场/超市
不会做数学作业还可以理解,毕竟学生还是个孩子,超市卖场可是个能用计算机的地儿啊,数学也不咋地...
原价1个3刀
现在打折...2个只要8刀!
(老板我们聊聊)
原价30刀,
五折只要10刀!
(一百昏一百昏)
原来要3块5呢!
现在打折只要3块9毛9!
(我可以不要这个折扣么)
一个3英镑,3个12英镑...
请问我为什么要买3个???
原来9块9毛9现在10块
整整给你省了1毛钱巨款了呢!
原价120,现价129
请问我为什么要现在买(捂脸
出去玩逛商场超市啥的您多留心吧...
找零
出去买东西不仅要留意价格标签,找零也请留100000个心,下面都是血淋淋的教训啊:
无论在岛国,
战斗民族俄罗斯,
泡菜国韩国,
尼泊尔,
还是美国
英国
知乎用户:
小伙伴用10英镑纸币买鸡翅,找回来一张5英镑和五个1英镑的硬币。
知乎用户:
反正当时交房租的时候6732减100,收钱的人是用笔列了个竖式算得。
刘彬彬:
别说1.54+3.17这样对他们来说很难。吃饭时候消费8.54你给他10.54他都不知道为啥,照样退给你0.54,在用下计算器,然后找给你1.46。
他们的数学都是一副感人模样啊啊啊啊啊!
我就想找个整钱,
别像看傻子一样看着我好嘛!
心算
外国人:99乘法口诀表?什么鬼?不存在的。
中国小学生脱口而出的答案,
对他们来说宛如难解之谜...
算不出...
哎呀,人家数学不好了啦!
这位童鞋好像很自信!
嗯...答错了。
下面这位小哥,貌似是数学专业,
期待下他的表现...


外国人差得自己都嫌弃自己...
英国官方媒体National Numeracy也吐槽2014年的一份数据显示,由于国民的基础数学不好,英国经济一年损失200亿英镑
不过这也不能全怪他们,毕竟前首相大人的数学
也是有目共睹...
英国前首相卡梅伦,2015年2月的时候,在伦敦一所小学演讲,被记者问到8乘以9等于多少?
万万没想到,卡梅伦拒绝...回答!总统解释,大概意思是:万一,我是说万一答错了,我的颜面往哪儿搁啊?!
据说,为了提高国民数学成绩,从明年开始,英国小学生将使用中国小学数学课本。
全套36本课本,除了人民币符号被改成英镑符号,其它内容将完全一字不落地由中文翻译成英文。
旅行途中有没有遭遇过数学不好的外国人?
本文来自投稿,不代表本站立场,如若转载,请注明出处。