1. 首页
  2. 资讯

动漫中的修学旅行

因为文化输出不完全的原因,每个国家在外国人眼里都会存在大大小小的误解,比如中国很落后、日本人都喜欢动漫、德国人死板不会开玩笑……相对于其他方面,风靡世界的日本动画是向

因为文化输出不完全的原因,每个国家在外国人眼里都会存在大大小小的误解,比如中国很落后、日本人都喜欢动漫、德国人死板不会开玩笑……相对于其他方面,风靡世界的日本动画是向外界输出文化的最主要途径,但动画和现实的差距并不小,今天就来说说日本动画带给你的二十个误解。

1.可以不和前辈说敬语。

日本的前后辈观念很强(这点宇宙大国韩国也是),动画里和前辈不说敬语的情况是不会出现的,除非想挑♂事。

2.天台可以自由活动。

学生并不能像动画里一样上天台活动,吃午饭。霓虹学校的天台大多数情况都是封闭的(天台告白活动是特殊情况),和中国一样都是防止学生发生危险。

3.有妹有房,父母双亡。

有妹妹并不会增加父母的死亡率,薛定谔式的父母双忙也是极少存在的【推眼镜

4.学生会一手遮天。

日本高中学生会的权力比起中国确实要更大一些,但没有动画里那样能够掌握整个学校。

5.日本高中生活超级轻松。

在学校这方面,中日其实都差不多,区别就在于日本高中课程较少且进度慢,课余活动很多(一般二年级会有修学旅行)所以相对轻松一些,但在好的高中大家也都是在埋头学习的,升学压力之大可以堪比国内。

6.日本校服都是超短裙。

女生校服的裙子本来长度都很正常的,超短都是自己拿去改的!(其实现实中看到胖次并不是很困难的事…)

7.JK小腿和动画里一样!……详见动画少女们腿的三倍。(当然也有比例超好的美少女啊)

8.日本都是死宅。

讲道理没人会自称死宅,这么说出来只会被鄙视。「死宅」倒是被国内有不少人当做标签来用。

9.家家户户都是小别墅。

《小林家的龙女仆》中小林所住的那种公寓才是大部分普通人居住的地方,多层小别墅是有钱人的位置哦(乡下的复式别墅比较多)不过一户建倒是很多

10.日本人好相处。

表面上好相处是真的,但其实霓虹人与人之间的隔阂非常严重的,想要深交还是很困难的,和朋友交往的时候可能你觉得你们已经很熟了,但其实很可能是你单方面的感觉。

11.动画配音实际都是日常讲话。

日本人看动画配音和我们看国漫配音的感觉差不多,都会觉得别扭。实际上他们平常说话的语速很快,详见动画二倍速,但声音都比动画里要弱…女孩子说话也不都是小萌音,和国内并无区别…详见日本综艺和街头采访,才是正常霓虹人讲话。

12.常见动画设定。

转校生并不会都超好看靠窗最后一排坐的是普通人(被排挤情况较多)老师的胸都不会很大没有那么多腻腻歪歪的青梅竹马牛郎公关里都是杀马特不是美少年美少女高中生很少……请补充

文:时哥哥@艾欧动漫

本文来自投稿,不代表本站立场,如若转载,请注明出处。