日本旅行学生

7月15日，在金杜艺术中心举办的艺商沙龙中，有超过70%的现场观众都去过日本，而以艺术、文学的名义踏上这片土地的只有演讲嘉宾和一位观众。著名建筑师马岩松、瀚和文化联合创始人何海洋、《自游日本》作者史诗，三位嘉宾都去过日本几十次，他们为什么如此喜爱出游日本？出门吃吃喝喝、看美景，顺便看看艺术，与出门看艺术顺便吃吃喝喝有哪些不一样的体验？

艺商沙龙现场

金杜艺术中心艺术总监张宇凌

7月15日，艺商沙龙——“从蓝色海岸到越后妻有”现场，金杜艺术中心艺术总监张宇凌分享了金杜Art Club艺术史课程，讲述印象派艺术家是如何造就了今天的蓝色海岸（从法国马赛到意大利热内瓦的地中海沿线），让大家了解这条世界上最有名的艺术海岸线，除了美丽的风景，还有着更多的人文艺术故事。

艺术和艺术家改变着我们的世界和每一个人的生活，而距离我们最近的日本越后妻有地区也是由艺术造就的旅游胜地。

马岩松

马岩松：知名建筑师、MAD建筑事务所创始人、2018年越后妻有大地艺术节参展艺术家

我创始的MAD建筑工作室从5年前开始在全球范围内每年资助5个学建筑的学生去旅行，我们希望资助那些有自己感觉的人，有些人如果对自己不敏感，不太保护自己，很容易经过强势教育后变成别人。在旅行中，我们可以独处，跟自己、跟历史对话。

艺商沙龙现场

我经常在旅行中被当地的建筑打动。比如有一座国外的教堂，它受中国建筑影响很大，设计方式有点像四合院，当我进入到这个建筑中，突然想起来小时候住的院子，当时鸡皮疙瘩起满全身。这个建筑的尺度很舒服，院子里还有一棵树，草地上有落叶，给了我非常大的震撼，因为这种独特的气氛，让我对建筑有了新的认识，可能更像电影、戏剧，让我脱离了原来的心情。这可能是通过光的规划、自然的声音可以去打造出来的。

艺商沙龙现场

城市文明强大之后，人类便开始质疑自己创造的文明。现代主义就是我们现在的高楼大厦，人在里面找不到自己的存在，人们希望重新建立人与世界的关系。

马岩松在清津峡观景隧道的建筑改造作品- Light Cave 镜池

这个位置原本没有隧道，只是峡谷，有人经过时被山上掉下来的石头砸死了，于是当地政府修建了这个隧道，其本身是完全功能性、没有美感的地方。马岩松擅长通过建筑重新建立人与自然的关系，于是将越后妻有大地艺术节入口处的这个隧道，做成艺术作品。

艺商沙龙现场

何海洋

何海洋：瀚和文化联合创始人

艺商沙龙现场

很多人去过日本，大家心中对日本的印象更多是东京的时尚、京都的传统、北海道的大雪、九州的熊本熊。其实日本还有很多有深度的地方，比如越后妻有，是北川富朗先生邀请全世界最有号召力与创造力的艺术家共同打造的艺术胜地。

越后妻有大地艺术节

日本本地的艺术家，比如草间弥生一直在城市中生活，她到了越后妻有的山间，整个人就像花一样绽开了，于是她就做了《花开妻有》这样的作品。她还特别欢快地去为当地农民做了些配套衣服，虽然农民觉得穿上很像瓢虫，但是他们很开心，艺术家与本地居民的互动就变得很丰富。

花开妻有／草间弥生

再比如这件作品《为了许多失去的窗户》，作者是内海昭子。作品本身很简单，在金属的窗框上挂了一件窗帘，实际代表了艺术家对这个地区老龄化的关注，人口迁出，大量房屋空置，乡村空心化严重。这种空心化实际上对人性的打击是非常大的，好比说你住在一个小区里，发现自己的邻居、还有楼道，周围的人天天都不开灯，你会觉得自己很孤独，被世界抛弃了。

为了许多失去的窗户／内海昭子

阿布拉莫维奇的《梦之屋》里面看上去好像摆放了棺材，其实就是带有边框的床。游客睡在里面第二天醒来时就把前一天晚上的梦记下来，这本身是持续性的行为艺术。你住在里面以后会开始反思自己，是因为被关小黑屋了，所以我觉得行为艺术家的作品有时候你要从行为方式上去理解它。

阿布拉莫维奇的《梦之屋》

日本的大米都非常好，但是最好的要在新潟县，因为那里有很好的水，所以能种出好米，还能酿出非常棒的清酒。

史诗

史诗：《自游日本》作者、日本旅行达人、日语译者

我以前做过三年的日本文学编辑，当时主要是负责东野圭吾的作品，但是正好这个月越后妻有大地艺术节开幕，我想介绍一个和这里非常近的地方——大家都知道日本的第一位诺贝尔文学奖获得者川端康成，他的代表作《雪国》就是在越后地区创作完成的。

川端康成《雪国》

《雪国》的背景城市叫越后汤泽，是新潟县南部的门户地区。从东京坐新干线去越后妻有所在的新潟县的第一站，这个距离只需要70分钟，一般东京人、本地人会去那里滑雪度周末。这里全年至少5个月都有积雪，街道两旁的积雪在2米以上，那个时候所有景观都被埋起来了，所以冬天与夏天这里完全是两种景色。川端康成从1934到1937年住在这里的温泉旅馆创作《雪国》。现在去还可以找到这家旅馆，名字没变，只是比那时候高档许多。