克林贡人

神舟号内景

作为一代人的科幻启蒙，诞生于1966年的《星际迷航》系列已经51岁了，宇宙飞船“企业号”在太空中体验了一次次冒险。在上一部剧集《星际迷航:进取号》完结12年后，命运多舛、屡遭遗弃的新剧集系列《星际迷航:发现号》终于浮出水面，近日在CBS平台上成功和观众见面。

《发现号》故事设定于“原初系列”的十年前，第一季的15集分成上下两部分播出，前八集从9月24日到11月5日播出，后七集将在2018年1月继续播出。作为《星际迷航》系列的第6部电视剧，该剧一经播出就收获了1000多万人次的收视率。

金羊网记者 章琰

【新鲜元素】

杨紫琼出任首位亚裔女舰长

《星际迷航:发现号》于美国时间9月25日登陆CBS电视台，前两集最大的亮点莫过于华裔女星杨紫琼饰演的菲利帕·乔治乌舰长和她率领的“神舟号”(“Shenzhou”)。从名字来看，飞船很可能来自中国，是一艘比“发现号”历史更久的飞船。

虽然女舰长在“星际迷航”史上并非新鲜事，但由杨紫琼饰演的乔治乌舰长却是系列中首位亚裔女性舰长。在头两集里，她承担了主角的戏份，她的牺牲直接刺激了女主角迈克·伯纳姆的成长，也把主场景从“神舟号”转移到“发现号”。

系列其他剧集多以舰长为主角，《发现号》的主角却是"神舟号"的大副迈克·伯纳姆。她由《行尸走肉》女星索尼夸·马丁·格林饰演，是第一个前往“瓦肯学习中心”学习的人类，也是系列主角之一史波克的父亲沙瑞克的养女。伯纳姆在联邦星舰“神舟号”上服役七年，和杨紫琼饰演的舰长建立了深情厚谊。

【怀旧彩蛋】

《发现号》的故事发生在1966年首部剧集《原初系列》的10年前。作为12年来系列重启的首部剧集，《发现号》在努力吸引新观众的同时，不忘用小技巧讨好老粉丝。看到前两集中的这些小彩蛋，星际迷想必会会心一笑。

●添加克林贡语字幕

“星际迷航”系列对克林贡人的刻画，一直有着鲜明的时代特色:在上世纪60年代的《原初系列》中，克林贡人是冷战对手;上世纪90年代的《下一代》中又成了盟军。这次登场的克林贡人很不好惹;他们是舐血的战士，一上场就以毁灭联邦为使命。

在《发现号》中，星际迷最先看到、听到的是克林贡语。作为“星际迷航”史上最知名的外星种族，其所使用的克林贡语在1971年“星际迷航”电影第一作《无限太空》中只是一些声响和单词，在1984年电影《石破天惊》中词汇量丰富许多，1985年还出了一本字典，或许是除了《指环王》中的“精灵语”外最出名的人造语言。

负责美国和加拿大以外地区的发行工作的Netflix，还为海外版本准备了相当有趣的设定--观众可以选择克林贡语字幕收看该剧。可是CBS All Access为北美提供的播放版本却不提供这项选择，让不少星际迷感到失望。

杨紫琼饰演《星际迷航》系列首位亚裔女舰长

●仪器声音复原旧版

很难忽视《星际迷航·原初系列》的主题曲对《发现号》的启发，两首曲子用相似的弦乐编曲开始，《发现号》还以系列标志性的号角声结尾。

在伯纳姆大副踏上“神舟号”的舰桥时，舰桥上精密仪器运作的声音让星际迷找到了往昔的感觉。这些环境音并非直接拷贝自老剧集，但尽可能做到相似。在乔治乌舰长的待命室有一瓶“皮卡德酒”，这种酒来自《星际迷航:下一代》中舰长让-卢克·皮卡德祖先的葡萄园，曾在剧集中多次露面。

●科技“复古”贴近时代

由于《发现号》的故事发生在《原初系列》10年前，如果用的工具比柯克船长(系列主角之一)时期更先进，显然不合适。这也是为什么道具师马里奥及其团队决定让剧中的道具看起来更“复古”。

在之前的系列中，传送机不仅能把人传送到平行宇宙，还能把人一分为二及合二为一。它也出过传送事故，把人困在传送机里70年才出来。但在《发现号》里，传送机技术只能进行简单的空间转移，而且要求定位精准，不能有任何干扰，《发现号》开篇的沙尘暴就成了干扰因素之一。