1. 首页
  2. 资讯

喜欢旅行的种子语言教案

六一儿童节即将来到,今年你给孩子们准备了礼物了吗?芭比娃娃装扮套餐、积木、迷你小卡车、图书、衣服......礼物还是这些吗?不如今年来点新鲜点的!有个脑洞大开的辣妈玩出了新花

六一儿童节即将来到,今年你给孩子们准备了礼物了吗?芭比娃娃装扮套餐、积木、迷你小卡车、图书、衣服......礼物还是这些吗?不如今年来点新鲜点的!

有个脑洞大开的辣妈玩出了新花样:她送给孩子们的礼物,是带他们环游世界,睡遍全世界的美景!

奥地利哈尔斯塔特小镇

英国诗人济慈故居

西班牙马洛卡

德国慕尼黑

别误会,这个辣妈可不是什么富二代!像普通人一样攒钱存钱,带着孩子们走遍世界,只因深深的爱!只因对语言、历史、文化、艺术、建筑、人文、地理几十年来始终如一的热爱!

她是谁?她叫Gloria,德籍华人,中欧语言学学者,精通英文、德文、中文,熟练法语、西班牙语,还粗通其它几门欧洲语言,是一个超级语言迷、古典音乐迷、文化迷、艺术迷和球迷。

Gloria曾是两任德国总理和拳王霍利菲尔德的翻译。

拳王霍利菲尔德

Gloria翻译工作

德国前总理施罗德

2012年中德经济论坛总理翻译工作

2001年拳王霍利菲尔德首次来华,她担任全程英文口译工作;2006年世界杯期间,担任世界杯志愿者,承担过前德国总理施罗德的翻译工作;2012年德国总理默克尔来华访问广州,她是翻译随从人员之一。

作为一个语言学者,她的专业和权威也得到了国际机构的认可。她翻译的两本教材——德语版《新实用汉语课本》、法语版《轻松学汉语言少儿版》被纳入欧洲孔子学院的教材。

Gloria翻译的教材

此外,她还翻译了海量的剧目和资料,如《欧洲王室》、《马丁路德》、《欧洲中世纪》、《德国首相》等电视剧等。

不仅如此,她还把自己对语言文化的热爱传递给了孩子。他的两个孩子在中国出生长大,但都会流利地说几门语言。Enzo现在5岁,他会德语、法语、英语和中文;Enya现在7岁,正在学西班牙语,她会五门语言。每个见到他们娘仨的人,几乎都会脱口而出:“不可思议!你们是怎么做到的!”

1、孩子会四门外语,环游世界沟通无障碍

Gloria教学准备

“我不是一个书斋里的学者。小时候父亲教我英语,外公教我德语,后来学习了法语,传递给我的都是欧洲古典文学,从中世纪的乔叟开始,到莎士比亚、华兹华斯、雪莱、济慈、拜伦。我喜欢到处走,寻找这些遗迹、这些历史的片段和文学作品的出处。”Gloria说。

她独自背包去过50多个国家,也去过很多女性不大喜欢涉足的国度,每次只有一个目的地,在当地深度行走。她去过北极,在中东待了三个月,从埃及走到苏丹,再走到以色列和约旦。2005年去了叙利亚,2011年那里就开始打仗了。2008年夏秋在埃及、苏丹,2009年苏丹分裂,埃及2013年政变。她说“现在想起来挺后怕的,独自旅行还是挺大风险。”

北爱尔兰巨人之镇

死海

加拿大落基山脉

斯洛文尼亚

怀上女儿Enya的时候,Gloria还去了南美洲,到了阿根廷、智利和秘鲁。“很幸运她生存下来了,在她出生的前一天晚上,我还在飞机上。她出生后15天,我们就上了飞机,又开始行走的脚步。

有了孩子后,Gloria没有放下挚爱的语言和文化、艺术,决定带着两个孩子一起走遍世界,把语言、文化、艺术的种子播洒在孩子心里,让他们在行走中使用语言、了解世界。

美国犹他州盐湖城

希腊圣托里尼岛

纽约曼哈顿

瑞士采尔马特峰

在孩子不到三岁的时候,Gloria带着Enya、Enzo参观了英国诗人济慈的故居。旅行罗马时,她带着两个孩子去济慈逝世的地方,找到他的墓地,献上花环,在那里吟诵他的《夜莺颂》。孩子们经过这几年的熏陶,也会背诵这些经典的诗歌。再后来,Gloria带着孩子去了土耳其,去了苏格兰。两年前,她带着孩子开始环球旅行,从加拿大哈利法克斯开始,横穿北美洲、亚洲、欧洲19个国家,再加上之前去过的中东、非洲等不同地方,这样算起来她带着孩子已经游历过大约30个国家。

法国普罗旺斯

希腊圣托里尼

法国蔚蓝海岸

如今,在美国、加拿大等英国国家,两个孩子会用流利的英语比当地人交流,在德国他们又自如地切换用德语交流,到了法国自然而然说起法语,回到中国就跟身边的小伙伴说中文……总之,根据环境和交流者切换相应的语言进行交流,于两个孩子而言,切换语言交流就像呼吸一样自然。

2、用对方法每个孩子都能成为语言天才

因为超卓的语言能力,Enya、Enzo经常被当作“神童”,或经常被指“太有语言天分了”!

作为一个语言学者,Gloria不认同“谁学习语言有天赋”这样的说法。“每个孩子本来就是语言天才。只要用对了方法,每个孩子可以像Enya、Enzo这样学好语言,用语言认识世界。”Gloria说。

Gloria科学方法来自于欧洲王室,欧洲的王室一向是通婚制,就是一个王子或公主并不清楚他们将来的配偶来自哪个国家,需要懂哪个国家的语言,所以往往一个人都会五六门语言。

Gloria借鉴了欧洲王室的做法,但根据实际情况有所调整和改进。她在不同年龄段导入不同语言,比如三岁以前只教英语,三岁以后开始说德语,四岁半学法语,现在是孩子主动要求学习西班牙语,而他们在中国出生长大,有中文环境。

“无论学什么语言,基本原则都是让孩子们立即用起来。”Gloria强调,“中国孩子学习英语的最大问题是学了不用,慢慢地就遗忘了,遗忘后再学,学了再忘,容易陷入恶性循环,不仅学习没有实效,也打击个人学习兴趣。”

慕尼黑奥林匹克中心

土耳其卡帕多西亚

威尼斯圣马可广场

土耳其“棉花堡”帕姆卡拉

旧金山城市之光书店

“大部分孩子并不需要懂几门外语,但是英语是通行世界的语言,一定要掌握。”Gloria说。

除了带和教自己的两个孩子,这几年她有时间还会教一些学生英语。这些学生也很优秀,英语在同等年龄的孩子群里几乎都是最好的,还拿了各种奖项。

结合30多年对语言的热爱、学习和研究,以及带着孩子行走世界的经历,Gloria打造了一套独特的课程。所有教案都是她自己设计,根据孩子的认知规律和英语水平,进行有趣又实用又具有一定延展性的教学。这套方法深受家长和孩子喜爱。

她给这些系列课程起了一个很酷的名字:《英语遛世界》。Gloria和自己的孩子Enya、Enzo一起教学,协助孩子们通过学习英语来认识广阔的世界。

《英语遛世界》提供:

1、私人专属外教,纯正英语教学;

2、孩子轻松学英语,立即开口说;

3、课后一对一点评,孩子精准提高;

4、每天五分钟,无限回放,学习不受限;

5、可亲子一起学,一份学费五倍回报;

6、边学边旅游,学习就是在环游世界;

7、与小伙伴打卡PK,英语学习超好玩;

8、学费=一盘小龙虾=一个精彩广阔的世界;

……

更多价值,等你发现。

我们邀请4-12岁的孩子和家长,参与《英语遛世界》首次内测,开启新奇酷炫的英语之旅,一起看遍全世界的美景,见证孩子在英语中的蜕变!敬请期待~

  • 参与内测请添加班主任

本文来自投稿,不代表本站立场,如若转载,请注明出处。