旅行俄语_翻译
•
2018-07-18 22:22:16
•
资讯 •
阅读
●整体效果不错但细节仍需打磨 搜狗旅行翻译宝支持中文、英语、日语、韩语、法语、西班牙语、葡萄牙语、德语、印地语、俄语、阿拉伯语、丹麦语、意大利语、荷兰语、波兰语
●整体效果不错但细节仍需打磨
搜狗旅行翻译宝支持中文、英语、日语、韩语、法语、西班牙语、葡萄牙语、德语、印地语、俄语、阿拉伯语、丹麦语、意大利语、荷兰语、波兰语、芬兰语、瑞典语18种语言互译,能够满足游客所需简单的日常翻译任务,整体效果不错,但有些细节部分仍需打磨。
部分小语种识别较慢(对口音要求高)
首先,搜狗旅行翻译宝显然更擅长英语的翻译工作,翻译效果也比较地道,即便像"支付宝"这样的词汇也能够准确翻译,但在其它小语种翻译中,翻译效果有所下降。
仅中英互译支持离线翻译
其次,翻译宝仅支持中英离线互译,而其它语种离线翻译暂时不支持,这一点有待改进,毕竟很多国家的网络覆盖并不尽如人意。
使用翻译蓝键时容易误触电源键
总结:
对于希望出境旅行但又苦于语言交流障碍的朋友们来说,搜狗旅行翻译宝的确能解决你的燃眉之急,尤其是对于中英互译项目,无论是在线还是离线状态,准确率都是比较有保证的。
由于现阶段机器翻译始终无法做到像人工翻译那样能够理解不同语境中对方想要表达的准确意思,所以即便有语音识别+OCR识别+人工智能多种技术加持,机器翻译更多起到的是辅助理解的作用。不过对于一般的出境游客来说,利用搜狗旅行翻译宝理解日常简单的对话交流似乎已经足够了。作为主打实用性的搜狗旅行翻译宝,或许会成为该品类新的爆款。
本文来自投稿,不代表本站立场,如若转载,请注明出处。