出国旅行哪个翻译机好？

一篇完整的导游词，其结构一般包括习惯用语、概括介绍、重点讲解三个部分。

1.习惯用语 习惯用语又分为两个部分——见面时的开头语和离别时的告别语。

开头语包括问候语、欢迎语、介绍语、游览注意事项和对游客的希望五个方面，放在导游词的最前面。

如： 来自*地的朋友们： 大家好！大家辛苦了！首先请允许我代表我们**旅行社欢迎各位朋友来我市观光旅游。

我姓桂，是**旅行社的一名导游，大家叫我“桂导”好了。

这位是我们的司机*师傅。

在我市旅游期间就由*师傅和我为大家提供服务，我们十分荣幸！大家在此旅游，可以把两颗心交给我们：一颗是“放心”，交给*师傅，因为他的车技娴熟，有12年的驾龄，从未出过任何事故；另一颗是“开心”，就交给桂导我好了。

旅游期间，请大家认清导游旗的标志，以免跟错队伍。

请大家记清集中和游览时间，以免因一人迟到而影响大家的活动。

大家有什么问题和要求请尽量提出来，我将尽力解决。

最后祝大家这次旅游玩得开心、吃得满意、住得舒适。

谢谢！ 告别语包括感谢语、惜别语、征求意见语、致歉语和祝愿语五个方面，放在导游词的最后面。

如： 各位朋友： 眼看火车站就要到了，桂导我也要和大家说再见了。

常言道“相见时难别亦难”，“送君千里终有别”。

在此，桂导我非常感谢各位朋友对我工作的支持。

短短几天时间，大家给我留下了非常深刻的印象，谢谢大家的合作！在几天的游览过程中，若有不尽人意之处，还请各位批评指正，您的意见将是我们努力的方向，您的建议将是我们改进的目标。

在返程途中，如果有什么不足之处，还请多谅解。

希望大家有机会能再来我市，欣赏我们的春季湖水、夏日荷香、秋天红叶和冬季的雪光。

一年四季的美景等着您，到时桂导我再来给各位当导游。

最后祝愿大家一路平安！合家欢乐！身体健康！ 2.概括介绍 概括介绍是用概述法介绍旅游景点的位置、范围、地位、意义、历史、现状和发展前景等，目的是帮助旅游者对景点先有个总体了解，引起游览兴趣，犹如“未成曲调先有情”。

概括介绍应根据时间和游客情况，可长可短，可详可略。

3.重点讲解 重点讲解是对旅游线路上的重点景观从景点成因、历史传说、文化背景、审美功能等方面进行详细的讲解，使旅游者对旅游目的地有一个全面、正确的了解。

这是导游词最重要的组成部分...

导游词怎么写？

一篇完整的导游词，其结构一般包括习惯用语、概括介绍、重点讲解三个部分。

1.习惯用语 习惯用语又分为两个部分——见面时的开头语和离别时的告别语。

开头语包括问候语、欢迎语、介绍语、游览注意事项和对游客的希望五个方面，放在导游词的最前面。

如： 来自*地的朋友们： 大家好！大家辛苦了！首先请允许我代表我们**旅行社欢迎各位朋友来我市观光旅游。

我姓桂，是**旅行社的一名导游，大家叫我“桂导”好了。

这位是我们的司机*师傅。

在我市旅游期间就由*师傅和我为大家提供服务，我们十分荣幸！大家在此旅游，可以把两颗心交给我们：一颗是“放心”，交给*师傅，因为他的车技娴熟，有12年的驾龄，从未出过任何事故；另一颗是“开心”，就交给桂导我好了。

旅游期间，请大家认清导游旗的标志，以免跟错队伍。

请大家记清集中和游览时间，以免因一人迟到而影响大家的活动。

大家有什么问题和要求请尽量提出来，我将尽力解决。

最后祝大家这次旅游玩得开心、吃得满意、住得舒适。

谢谢！ 告别语包括感谢语、惜别语、征求意见语、致歉语和祝愿语五个方面，放在导游词的最后面。

如： 各位朋友： 眼看火车站就要到了，桂导我也要和大家说再见了。

常言道“相见时难别亦难”，“送君千里终有别”。

在此，桂导我非常感谢各位朋友对我工作的支持。

短短几天时间，大家给我留下了非常深刻的印象，谢谢大家的合作！在几天的游览过程中，若有不尽人意之处，还请各位批评指正，您的意见将是我们努力的方向，您的建议将是我们改进的目标。

在返程途中，如果有什么不足之处，还请多谅解。

希望大家有机会能再来我市，欣赏我们的春季湖水、夏日荷香、秋天红叶和冬季的雪光。

一年四季的美景等着您，到时桂导我再来给各位当导游。

最后祝愿大家一路平安！合家欢乐！身体健康！ 2.概括介绍 概括介绍是用概述法介绍旅游景点的位置、范围、地位、意义、历史、现状和发展前景等，目的是帮助旅游者对景点先有个总体了解，引起游览兴趣，犹如“未成曲调先有情”。

概括介绍应根据时间和游客情况，可长可短，可详可略。

3.重点讲解 重点讲解是对旅游线路上的重点景观从景点成因、历史传说、文化背景、审美功能等方面进行详细的讲解，使旅游者对旅游目的地有一个全面、正确的了解。

这是导游词最重要的组成部分

导游用英语怎么写

1、tour guide2、tour conductor3、conduct a tour1、短语导游实践 guild practice ; guide practice ; GP ; guild d practice导游证 Guide ID Card ; CHINA TOUR GUIDE ; Tour Guide Certificate导游解说 tour descri ption and direction ; Tour description ; tour deion And direction2、导游内容： 导游主要分为中文导游和外语导游。

其主要工作内容为引导游客感受山水之美，解决旅途中可能出现的突发事件，并给予游客食、宿、行等方面的帮助。

在中国，凡希望从事导游业务活动的人都必须按规定参加导游人员资格考试。

考试合格者，由国务院旅游行政管理部门委托省、自治区、直辖市人民政府旅游行政部门颁发导游人员资格证书。

目前，导游通常挂靠在旅行社或集中到专门的导游服务管理机构。

...

【关于“旅行”的英语翻译triptraveljourneytourvoyage的具体用法如何...

traveltravel一般指长途旅行，或到国外或远方旅行.与journey不同之处，在于不着重某一目的地，有到各地“游历”的意思，作名词时常用复数形式.地道的英语一般使用to go travel的表达更多.He has just returned from his travels.他刚刚旅行回来One day in his travels in China,he got to Guangzhou.他在中国旅行期间，有一天他到达广州.triptrip一般指短距离旅行，直达目的地的旅行.在日常用语中，trip可与journey通用.I am going on a trip to the seaside during the summer holidays.暑假期间我将去海边旅行.He went on a trip journey to Paris.他到巴黎旅行去了.tourtour 旅行，周游，观光，主要目的地是游览或视察，距离可长可短，常带有“最后回到出发地”的含义.一般团队游都是tour，带有导游的是Guide Tour.法国5日游：5-day Tour to FranceHe is making a tour of the world.他周游世界去了.They spent two months on a tour through most of the countries of Europe.他们用了两个月的时间去旅行，游历了欧洲的大部分国家.journeyjourney主要指单程较远距离的海、陆、空“旅行”，表示“去旅行”时，英语该说goon a journey，而不说go to a journeyMr.Smith made a journey from Paris to New York.史密斯先生作了一次从巴黎到纽约的旅行.A pleasant journey to you.祝你一路平安.voyagevoyage：一趟旅程，尤指海上之旅Many are finding that the most pleasant way to travel is a voyage on a cruise ship.许多人认为最痛快的旅行方式，是搭乘游轮，来一趟逐波之行.在描述口语旅游话题的时候，充分展示你对词汇的掌控能力可以获得高分

关于外语导游

楼主你好，很高兴能够帮你回答这个问题。

我是专科商务英语专业的，还是握个手先，嘿嘿。

现在我在旅行社实习，也在准备明年的英语口试。

首先要跟你讲清楚的是导游证考试分为卷面成绩以及口试成绩，然后只要一门不过就得重考（现在全国都大概是这个样子了，以前还说能够保存部分科目的成绩的），然后有了导游证后，报考第二年的英语口语加试就行了，如果口试过了，那就拿到涉外导游证咯！不过既然你英语很好，那我建议你一次就报英语导游就行了，不过你就得把理论题还有导游词都要巩固好哦。

关于涉外导游的待遇的话，要看你做的是领队还是地接，如果是海外领队的话，一般一个团下来都没什么钱，因为你主要负责带着国内游客到国外去旅游，你可以免费跟他们一起搞个欧洲X日游或新马泰X日游，但是收入不会很多。

还有一个就是地接，也就是你负责接待国外来的游客并负责他们在旅游过程中的景点讲解以及翻译工作。

这个收入就很可观了，因为国外游客，特别是欧洲国家以及美国来的游客，他们很注重给服务人员小费，所以消费就是一笔不可小看的收入，然后在他们的眼里，其实导游讲的就是对的，所以带他们购物的时候他们都会大把大把的买特产，第一因为没见过；第二因为发现中国东西好便宜……如果购物顺利的话，商店的回扣也会是一笔不小的入账，嘿嘿……具体待遇这个我可真的给不了，因为导游的保底工资可以说只有500左右（这还是大的旅行社），也就是说如果你不带团的话，根本就没什么钱赚，但是带图案后的收入（也就是小费+回扣）这个是未知的，所以给不了一个具体的数目，但据我了解，有时候在北京地区英语导游在一个十一黄金周就可以赚到3W。

至于那个语种比较好，考英导吧！会法语的国家大部分都会英语，而且欧洲、美国、新加坡以及菲律宾等地区英语都行得通，而法语，貌似在非洲很吃香，嘿嘿 ，这个原因我们都知道。

到底是英语使用国家的游客会多呢，还是发育使用国家的入境游客会多些呢……这个我们心里都会很清楚了。

其实现在没有国导地导之分，国家早就把权利发放到每一个省，可以说除了北京，其他省份的导游证都是全国通用的，考得浙江的导游，可以转到云南、西藏去，但是想转到北京，就很难了。

至于上海，一直都是国际化的大都市，做好英语导游（其实也就相当于是陪同翻译了），收入还是很可观的，因为做导游的同时你会接触到很多酒店以及会展中心的各类人，二你正好可以通过这个人脉资源把自己的英语水平往会展讲解、会议翻译等途径插进去……导游可以作为副业，找一个收入稳定，五金有保障的主业是很重要的。

啰啰嗦嗦了这么多，希望我的回答能够对你有所帮助。

最后还是祝楼主能够早日考到导游证哦！^_^

导游词怎么说

现场导游讲解又称模拟讲解，是导游资格证考试的一个重要部分。

俗话说：“祖国山河美不美，全凭导游一张嘴”。

导游不仅要有丰富的知识内涵，灵活的应变能力，更要有扎实的口语表达能力。

现场导游讲解就是对导游讲解技能的一个综合考核，主要考核应试考生的知识范围，讲解技能，仪表仪态等。

现场导游讲解的主要内容就是景点导游辞，我州导游资格考试的现场导游讲解部分试题分为省内州外和州内两大部分共十个景点，分别是黄鹤楼、长江三峡、井冈山、武当山、神农架（省内州外景点）以及清江闯滩、龙麟宫、腾龙洞、土司城、神农溪漂流（州内景点）。

这些景点不要说没有参加过导游工作的人，就是在职的导游，大多数也没有将这十个景点走完看完。

因此，为了保证讲解，资料的搜集准备就是最重要的第一手工作。

好的导游辞必须有丰富的内容，而这丰富的内容是由充实的资料为基础的。

在做资料准备的时候，需要对景区景点有充分的认识。

一般来说，我们把所有的景点分成两个大的类型，即：自然景观和人文景观，在讲解资料的准备上可以从这两个方面的各项特征入手来做资料的搜集准备。

自然景观主要是观形赏景，探寻其独特的地质地貌、景物景观的形成、了解其丰富的自然资源等；人文景观则偏重于历史渊源，重大历史事件、重要历史人物，民风民俗等。

这些，我们也可以叫做是景点的讲解属性。

但是，没有哪一个景点是只具备一种讲解属性的，往往是多个讲解属性相互结合、相互渗透的。

这样一来就要求在资料的搜集整理过程中不能只搜集景点某一方面的资料，要将资料搜集全面。

例如在搜集黄鹤楼的相关资料时，首先将黄鹤楼定位为人文景观，其资料主要从三个方面入手搜集。

一、黄鹤楼的地理位置，建筑特点；二、黄鹤楼的历史意义，三、描写黄鹤楼的作品及黄鹤楼相关传说。

如果将讲解重点定位在黄鹤楼的传说上，那么“辛氏卖酒建楼”的传说，和一楼的巨型壁画就成了讲解的重点。

黄鹤楼的建筑特点及历史意义等就成了穿插和充实黄鹤楼讲解词的部分了。

前期的资料搜集工作中，就需要做大量的准备工作来搜集黄鹤楼的相关传说，如黄鹤楼建楼的传说，李白崔颢斗诗的传说等。

资料的来源并非只局限于书本，随着互联网络的普及，更多的资料可以在网上搜索查询，但是有的资料网络上也不一定全面，就需要查找相关的专业书籍了。

搜集了完备的资料之后，下一步工作就是写一篇精彩的导游词了。

强调导游词的写作不是为了别的，主要在于要将资料的书面语整理成口头语，并将资料系统化、逻辑化，使之由分散的资料变成一篇连贯生动的导游词。

由于受现场导游讲解时间上的限制，导游词不可能长篇大论，夸夸其谈，应该是结构严谨，言之有物，同时又不失生动活泼，风趣幽默。

古人说一篇好的文章应该是“凤头，猪肚、豹尾”，即开头应引人入胜，内容充实丰满，结尾有力。

导游词也是一样，开头吸引听众，内容充实，层次分明，结构严谨，结尾让人有意犹未尽的感觉。

确定讲解重点，其实就是确定了导游词的中心思想。

每个景点景观可供讲解的内容很多，选择一项自己能好好把握发挥的内容，导游词就已经成功了一半。

如武当山的讲解中，就有很多方面可供选择，有建筑风貌，道教传说，悠久历史等等。

如果选择道教传说，就要选择有传说的景点来加以描述，如太子坡，磨针井等；如果选择讲解建筑风貌，金顶不失为较好的选择；如选择悠久历史等，就可以结合武当山道教名山的建立过程和中国道教的发展相结合来论述。

有的时候，讲解重点是比较明确的，如在讲解清江闯滩的时候，其四大特点--惊险刺激的险滩漂流、如梦如幻的清江画廊、古朴独特的土家民俗、游客强烈的参与性--很明显就应该将惊险刺激的险滩漂流作为讲解重点来描述。

也有的时候，讲解重点比较模糊，如讲解土司城九进堂的时候，是以九进堂的建筑特点为主呢，还是以土司制的各种生活习惯等为主？在这个时候，可以确定的是，讲解重点应该首先放在土司制时期土家族人的生活习俗为主，以九进堂的建筑为讲解主线，围绕其展开关于土家族生活习俗的讲解。

在写作导游词的过程中，有两个问题是需要特别注意的。

一是书面语和口头语的协调转换。

导游词的写作来源于书面的资料，但是，导游词是用来讲的，书面资料是用来看的，有的书面语不一定适合用于口头讲解。

如“清江，古称夷水，水色清照十丈分沙石，蜀人见其澄清，故名清江”，这段介绍清江得名的文字出自郦道元的《水经注》，是一段不折不扣的文言书面语，如果直接拿这个写进导游词，念起来也难念，听的人也不太听的明白，如果改成口头语“清江古名夷水，因为清江水清澈透亮，据说水深十丈也可以分清水底的沙子和石头，所以古代的蜀人给它起名叫做清江”，就要浅显直白的多。

二是要注意语言的逻辑性。

我国的语言大师老舍曾经说过：“只有逻辑性强而又简洁的语言才是真正的语言。

”逻辑，原意是指思想、理性、规律性等，导游词的逻辑性，就是指写作者本身运用语言进行表达时的思维规律性。

如果说的更直白一些，就是要求导游词中心明确，层次分明，没有...

【英语翻译欢迎大家参加**旅行组织的**（地点）*日游.我是**旅行社的...

Hello, everyone and welcome everyone to attend**trip organization of***the day swim.I BE**guide's member my surname of travel agency*, everyone call I small*all right, beside and just drive of teacher surname*, have several years to drive an age, being gone a car everyone by him can trust, the common saying say＂have companion to don't as well come from afar happy?＂Lucky acquaint with everyone, in next several days in will be accompanied everyone by me to sight-see together**, hope everyone in brief time can pass me to walk into here**, understanding**.We was up everyone to prepare a contact card, have the name, address of travel agency, the name address of cabaret, and I hope that everyone's on the way have with the telephone of driver what matter in time with we contact.Finally wish a wish everyone all the way good heart feeling!

导游开场白怎么说 经典导游开场白大全

开场白的技巧实际上包括两个方面：一是第一次与游客接触时的一般开场白，二是在讲解每一个具体景点时的导游辞的开场白。

（一）一般开场白一般开场白常常是在第一次接待游客时开始的，而这种开场白也叫欢迎词。

欢迎词的主要内容应该包括向游客问好，代表旅行社向游客表示欢迎，向客人介绍司机和车牌号，自我介绍，简要介绍当地气候等情况，下榻饭店概况，游览活动安排，必要的卫生、饮食、安全、购物等注意事项以及其他必要的内容等等。

（二）导游词开场白导游词开场白从结构的角度划分，可以分为完整式和简略式两类：完整式开场白大致包括问候、寒暄、自我介绍、欢迎、良好祝愿、明确游览目的等内容；简略式开场白至少要有问候、明确游览目的两项。

从游览过程的角度划分，有预设开场白和现场开场白两种。

从表达的角度划分，有叙述有一句广告词说：心随我动，沟通无限，那我与在座各位朋友的沟通就从我的自我介绍开始，我是来自春天旅行社的导游，我姓X，大家可以习惯的叫我X导或者是小X，小X我是地地道道的XX人，具有XX人的主要性格，所以说在这三天的行程中如果您有什么问题和要求的话就尽管的提出来不要客气，只要你的要求是在合理而可能的情况下，我一定会尽我自己最大的努力为你解决。

那同我一起为大家服务的还有司机X师傅，那我与X师傅可以说是旅游界中的最佳组合，也可以说是黄金榙档，不客气的说我们是强强联手，所以说在座的各位你这次旅行交给我们，不仅可以放心，还有舒心、开心。

...