ben,oui.在法语中是什么意思？

1、夏洛的网这部童话被放在 “美国最伟大的十部儿童文学名著” 之首，全世界孩子几乎家喻户晓。

故事描述了一个名叫夏洛的蜘蛛如何巧妙的拯救险成火腿的小猪威伯，并化解了它的存亡问题。

但这又不单单是一个关于友情和爱的故事，故事里还有感恩，有生命，还有人生。

读过的人，成人孩子都会被感动。

作者E·B·怀特的语言很独特，文字口语化，孩子读起来好自然。

他所著的《夏洛的网》、《吹小号的天鹅》与《精灵鼠小弟》都是特别受孩子欢迎的好书。

2、蓝色的海豚岛这是一个冒险故事，讲述了一个女孩在形似海豚的孤岛上历经艰辛生活了18年的故事。

是又一部获得了“美国最伟大的10部儿童文学作品”殊荣的小说。

文字简练，故事情节没有一点拖拉，孩子很容易就能明白。

情节虽然类似鲁滨逊漂流记，但是意境却要高得多。

孩子读过有利于独立意识的培养，学会明白事理，克服自我。

故事中的主人公是个女生，所以特别推荐女孩子读读。

3、窗边的小豆豆这本书实在是太经典！被评为“20世纪最有影响的图书”。

Kiddo上有好多小朋友推荐过。

作者黑柳彻子用自己亲身经历讲述着教育故事，仿佛在重温着一段美好的回忆。

书中都是一个个简单又简短小故事，其中又蕴含了很多教育的哲理。

檩子觉得这本书不仅适合孩子，每个成年人，特别为人父母兄姐的都很有必要拿来一读。

书中完全没有任何形式的说教，浅显的文字，却让人获益匪浅。

4、小王子《小王子》是法国著名飞行员作家圣埃克苏佩里的代表作，讲述了小王子在自己的小行星上与他喜爱的玫瑰花闹了别扭，于是独自一人开始了宇宙旅行。

一个永远也不会长大的小王子，为我们演绎了一个最温馨、最真挚、最感人的故事。

没有华丽的语言 只有简单纯真的对白与描述 却能深深打动每个人。

法国人也毫不吝啬地将“20世纪最佳法语图书”的桂冠授予了《小王子》。

5、绒毛小兔这本书是美国著名儿童作家玛格莉•威廉姆斯（Margery Williams）最有名的作品，诞生于1922年，到现在仍是美国最受欢迎的儿童经典故事。

讲述了一只害羞的“绒毛小兔”历经坎坷，在爱的感应下最终变成了一只真正的兔子的故事。

威廉斯女士借由这只绒毛兔，呈现人的成长困境和疑虑，也透过充满想象、信心、希望、平和又美好的故事结局，为身处困局的人指引出路，帮助许多大人小孩学会以宽容的态度接受自己的缺陷，用新的眼光看待自己，活出真正的自己。

6、精灵鼠小弟这是E•B•怀特的另一部经典之作，被誉为“二十世纪读者最多、最受爱戴的童话”之一。

由于太受欢迎了，好莱坞1999年把它改编拍成电影，由真人和一只电脑制作的老鼠合演。

情节加工得非常的合理和感人，让倔强而可爱的鼠小弟征服了全世界。

7、神奇的收费亭这本书是美国几十年来的经典了，檩子之前推荐过美国青少年投票选出的“令他们感到心灵成长”的书中就包括这一本。

《神奇的收费亭》讲的故事正好是针对孩子们现实生活中的“无聊”病，以及懒散、不爱思考、不爱学习的毛病，作者用神奇的冒险故事，充满幻想的故事情节，让孩子真正改掉坏习惯，热爱生活。

8、小飞侠彼得潘这本书有多经典简直是无需多言了，这是英国作家詹姆斯·巴里最著名的作品，被好莱坞改编的同名电影也非常棒。

故事描述了一位永远不愿长大的男孩彼得·潘与一群孩子在梦幻岛的生活，充满想象与冒险。

童年是人生中最美的乐章，珍惜可贵的童年时代，让孩子们尽情地享受那仅仅属于他们的欢乐。

9、一年级大个子二年级小个子这是日本几乎家喻户晓的经典童书，是专门写给小学一、二年级学生自己看的“幼年小说”。

小男孩正也是一年级的大个子，但胆子很小，爱哭鼻子。

小女孩秋代是二年级的小个子，但很坚强、勇敢。

他们之间发生了许多好玩的故事。

故事一点儿都不复杂，但却极其准确地刻画了孩子急于长大的心理。

文风清新，积极向上，能够正确对待自身的优缺点大概就是幼儿园与小学1、2年级孩子的不同吧。

10、夜仙子这本书在国内知名度虽然不高，但是一本获得了包括美国图书馆协会最佳童书在内的多部大奖。

特别是小女孩们都书中这个喜爱美貌而又小巧的仙子。

《波士顿环球时报》更是给予了这本书非常高的评价，“很多年了，我一直在寻找一本能与《哈利·波特》相媲美的新书，却年复一年，失望而归。

但不期然间，我找到了自己想要的答案——一本名为《夜仙子》的小说。

施利茨的这本书超越了一般意义上的儿童文学作品，她带领孩子们进入奇幻曼妙的精灵世界，共享集勇气、冒险、自然、挑战于一书的奇妙旅程。

＂11、波普先生的企鹅这是一本获得了纽伯瑞银奖的作品，小说叙述了一位油漆匠实现两极探险梦想的故事。

其中对不可思议的企鹅礼物描写非常幽默，12只演艺企鹅的诞生和训练有素的表演描写得非常生动，小说主人公的离奇经历，也能激发孩子好奇心，非常符合“美国梦”的思维方式。

总之是启发孩子敢于梦想并追寻梦想直至实现的好故事。

12、小鸟凯瑟琳很少有书如此真实地向孩子呈现中世纪，这本《小鸟凯瑟琳》就是以中世纪英格兰的一个小庄园为背景，十四岁的女孩凯瑟琳用日记生动记述了自己...

法语解释谁能告诉我c'estgentil是什么意思？谢谢了。

可根据上下文翻的随意一点落，比如“您真好！”、“您太热情了！”之类吧！“c'estgentil”是一个动词短语，意思有：1.表示＂亲切、和蔼、殷勤”之意，或（对某人做一些）殷勤、关切的言谈或举止。

[后可接“de”引导的补充成分]例句：C'estgentilàvousdevenirnousvoir2.表示令人惬意舒心的关心、关怀等。

例句：Tuesvenujusqu'ici,commec'estgentil！另付法法解析：1.c'estfairepreuved'amabilitéetdeprévenance(defairequelquechosepourquelqu'un)[Remarqued' émentdel'adjectifestintroduitparlapréposition:＂de＂]2.c'estuneattentionagréable另外“gentil”的意思有：n.m：（希伯来人眼中的）外国人；异教徒。

可爱的、讨人喜欢的；优雅的、美丽的、漂亮的2.亲切的、客气的、和蔼可亲的、体贴的3.不应太重视的、可接受的、过得去的、一般的如果你有上下文的话，可以根据这些意思再调整一下翻译落~~*^o^*

日本文学名著都有什么啊？

《雪国》 〔日〕川端康成 下载 （92KB） 岛村虽然研究一些欧洲舞蹈，但基本上是个坐食祖产、无所事事的纨袴子弟。

他从 东京来到多雪的上越温泉旅馆，结识在那里出卖声色的驹子，驹子对岛村表现了比较真挚 的感情；岛村则认为二人无非是露水姻缘，人生的一切均属徒劳。

岛村一共来雪国3 次，同驹子厮混，两人之 间也流露了互相爱慕之情，最后挥手而别。

岛村第二次前来雪国时，在火车上看到一位年轻貌美的姑娘，在精心照料一位患病 的男青年。

姑娘名叫叶子，青年名叫行男。

后来岛村得知叶子原来是驹子三弦师傅家的人，行男则是三弦师 傅之子。

岛村风闻三弦师傅活着的时候，曾有意叫驹子和行男订婚，驹子也是为给行男 治病才当了艺妓的。

但驹子对此表示否认，实际上对行男也毫无感情，甚至岛村二次离 开雪国，驹子送到车站时，叶子跑来报告行男咽气，哀求驹子前去看看，驹子也未予理 睬。

岛村虽然欣赏叶子年轻貌美，但在第二次来雪国后的几次接触中，并未对她有爱的 表示：直到在他离开雪国之前，剧场失火，发现叶子从二楼上掉下来死去，也只是略表 同情而已。

总括起来。

《雪国》并无较多的情节，着重表现的是在雪国那独有的地方风光中， 岛村和驹子相互间的感情交流和性爱生活。

《伊豆的舞女》 [日]川端康成 下载 （3k） 是作者19岁那年的经历演变而成的短篇，描写了作家为摆脱孤儿的悲哀和青 春的悒郁，独自去伊豆漫游，路遇一江湖艺人便结伴而行所发生的青春恋情，本书是川端康 成的成名作，成为日本青春文学的杰作。

《花的日记》 [日]川端康成 下载（123k） 闪动在树梢上的阳光已与冬日的阳光大相径庭。

天空是那么晴朗亮丽，恍若在庭院的对面便延展着一片湛蓝的大海。

《彩虹几度》 [日]川端康成 下载（223k） 描写异母异地的三姐妹如美艳华丽而又空幻无着的彩虹般的命运，委婉动人地展示了三姐妹的悲欢爱恋，浓墨重彩地描绘了京都古雅的风韵，是一部引人入胜的佳作 《风中之路》 [日]川端康成 下载（109k） 一位魅力依然不减的母亲宫子与三位成年女儿的情感经历。

宫子因丈夫有外遇泯灭了情焰，心存死灰；大女儿惠子出嫁之后，跟母亲一样被传统的婚姻与家庭束缚；二女儿直子在两个男人的爱情小巷中彷徨不定；稚气的三女儿千加子为寻找自己的偶像而狂热……故事明快流畅，深刻反映了日本女性的情感失落与现实的悲哀。

《生为女人》 [日]川端康成 下载（209k） 青春亮丽而野性不羁的大阪小姐阿荣，为了寻找真正的爱与温情而毅然离家出走。

在东京，在她崇拜的温柔娴雅的市子、沉稳持重的佐山、风流倜傥的清野以及暗恋着市子的浪漫纯真的少年光一的身上，阿荣感受了爱的美丽与脆弱，并经历了为爱而迷茫而迷惑而迷失的种种冲击。

年轻的心在爱的潮汐中渐渐成熟。

川端康成委婉而细致的笔触将女性纤柔多变的内心世界描绘得淋漓尽致，尤其是阿荣这一娇丽任性、妩媚动人的女性形象，更是显得鲜活而可信 《河边小镇的故事》 [日]川端康成 下载（183k） 年轻医生义三与三位女性的感情纠葛为主线展开故事。

义三被贫孤的房子那双清纯美丽的眼睛深深打动；虽然热情开朗的同学民子暗恋于他、在他重病时守护他，虽然他的天真活泼的表妹桃子视他为初恋情人、对他无话不谈，然而孤苦的房子命运多舛，也使义三的爱情玫瑰花消玉殒…… 《玉响》 [日]川端康成 下载（183k） 是一部洋溢着日本古典美的古雅朴茂的苍劲之作。

退休后到海滨度假的直木老人，怀揣日本古典神话《古事记》沉浸于历史的沉浑中，又遥思三个女儿的成长与婚嫁趣事，将历史与现实水乳交融地糅合在一起 《美好的旅行》 [日]川端康成 下载（123k）《再婚的女人》 下载367k《青春追忆》 下载149k《少女开眼》 下载249k 【川端康成】（1899~1972） 日本现、当代小说家。

出生在大阪。

幼年父母双亡，后祖父母和姐姐又陆续病故。

孤独忧郁伴其一生，这反映在他的创作中。

在东京大学国文专业学习时，参与复刊《新思潮》（第6 次）杂志。

1924年毕业。

同年和横光利一等创办《文艺时代》杂志，后成为由此诞生的新感觉派的中心人物之一。

新感觉派衰落后，参加新兴艺术派和新心理主义文学运动，一生创作小说100多篇，中短篇多于长篇。

作品富抒情性，追求人生升华的美，并深受佛教思想和虚无主义影响。

早期多以下层女性作为小说的主人公，写她们的纯洁和不幸。

后期一些作品写了近亲之间、甚至老人的变态情爱心理，表现出颓废的一面 《我是猫》 〔日〕 夏目漱石 下载392k 夏目漱石，一生才华横溢，只搞十年创作，却留下了一系列珍品。

他的全部作品，大体反映了明治时期知识分子的一颗痛苦而不安的灵魂，反映了他在东方思维和西方文明、在虚幻理想与残酷现实、在迂腐守旧与拜金大潮之间的艰辛求探与惨痛折磨。

《我是猫》，够得上日本的才子书之一，也是世界文学名著之一。

《三四郎》 〔日〕夏目漱石 小说《三四郎》描写青年主人公小川三四郎，由故乡熊本高中毕业后考入东京帝国大学，在同学校和社会上各方面人士交往的过程中，他对一切都感到新鲜，相比之下，自己过去的乡间生活显得多么闭塞...