上联：丹霞浅晕，玉环别院招飞燕


下联：碧水清流，西施桑梓 往昭君

上联里有环肥燕瘦两年夜 古代丽人 杨玉环和赵飞燕。上联里丹霞是红色的霞，浅是形容词，晕是动词，晕染之意。

下联我用沉鱼落雁之丽人 西施和王昭君来对。碧水是绿色的水，对丹霞刚好。清流是僻静 得流淌之意，对浅晕，浅浅得晕染。